Lacroix J S
Rhinology and Olfactory Unit, Clinic of Otorhinolaryngology, University Hospital, Genève.
Swiss Med Wkly. 2003 Nov 1;133(41-42):560-2. doi: 10.4414/smw.2003.10262.
The nose is an air conditioner and is involved in the protection of the lower airways against inhalation of exogenous particles and airborne irritants. The nasal mucosa is therefore densely innervated by sensory nerves containing several neuropeptides. In the airways, activation of sensory C and A? fibres leads to the release of multiple neuropeptides. In addition to their involvement in vasodilatation, plasma protein exudation and mucus secretion, sensory neuropeptides also participate in inflammatory cell recruitment. This neurogenic inflammation contributes to the intensity of nasal obstruction, rhinorrhea and headaches, the most common symptoms in chronic rhinosinusitis. The concentration of sensory neuropeptides is increased in the nasal mucosa of patients suffering from chronic rhinosinusitis. In contrast, the activity of the enzymes involved in the degradation of these sensory neuropeptides is markedly reduced. These observations should contribute to a better understanding of the pathophysiological mechanisms of one of the most frequently occurring chronic inflammatory diseases.
鼻子就像一个空气调节器,参与保护下呼吸道免受外来颗粒和空气传播刺激物的吸入。因此,鼻黏膜由含有多种神经肽的感觉神经密集支配。在气道中,感觉C纤维和Aδ纤维的激活会导致多种神经肽的释放。除了参与血管舒张、血浆蛋白渗出和黏液分泌外,感觉神经肽还参与炎症细胞的募集。这种神经源性炎症会加重鼻塞、流涕和头痛等慢性鼻-鼻窦炎最常见的症状。慢性鼻-鼻窦炎患者鼻黏膜中感觉神经肽的浓度会升高。相反,参与这些感觉神经肽降解的酶的活性则明显降低。这些观察结果应有助于更好地理解这种最常见的慢性炎症性疾病之一的病理生理机制。