Cockburn Ian A, Mackinnon Margaret J, O'Donnell Angela, Allen Stephen J, Moulds Joann M, Baisor Moses, Bockarie Moses, Reeder John C, Rowe J Alexandra
Institute of Cell Animal and Population Biology, Ashworth Laboratories, King's Buildings, University of Edinburgh, West Mains Road, Edinburgh EH9 3JT, United Kingdom.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2004 Jan 6;101(1):272-7. doi: 10.1073/pnas.0305306101. Epub 2003 Dec 23.
Parasitized red blood cells (RBCs) from children suffering from severe malaria often adhere to complement receptor 1 (CR1) on uninfected RBCs to form clumps of cells known as "rosettes." Despite a well documented association between rosetting and severe malaria, it is controversial whether rosetting is a cause or a correlate of parasite virulence. CR1-deficient RBC show greatly reduced rosetting; therefore, we hypothesized that, if rosetting is a direct cause of malaria pathology, CR1-deficient individuals should be protected against severe disease. In this study, we show that RBC CR1 deficiency occurs in up to 80% of healthy individuals from the malaria-endemic regions of Papua New Guinea. This RBC CR1 deficiency is associated with polymorphisms in the CR1 gene and, unexpectedly, with alpha-thalassemia, a common genetic disorder in Melanesian populations. Analysis of a case-control study demonstrated that the CR1 polymorphisms and alpha-thalassemia independently confer protection against severe malaria. We have therefore identified CR1 as a new malaria resistance gene and provided compelling evidence that rosetting is an important parasite virulence phenotype that should be a target for drug and vaccine development.
患有严重疟疾的儿童的被寄生红细胞(RBCs)常常黏附于未感染红细胞上的补体受体1(CR1),形成被称为“玫瑰花结”的细胞团块。尽管玫瑰花结形成与严重疟疾之间的关联已有充分记录,但玫瑰花结形成是寄生虫毒力的原因还是关联因素仍存在争议。CR1缺陷的红细胞显示出玫瑰花结形成显著减少;因此,我们推测,如果玫瑰花结形成是疟疾病理的直接原因,那么CR1缺陷个体应能抵御严重疾病。在本研究中,我们发现,巴布亚新几内亚疟疾流行地区高达80%的健康个体存在红细胞CR1缺陷。这种红细胞CR1缺陷与CR1基因的多态性有关,且出乎意料地与α地中海贫血有关,α地中海贫血是美拉尼西亚人群中一种常见的遗传疾病。一项病例对照研究分析表明,CR1多态性和α地中海贫血独立赋予对严重疟疾的保护作用。因此,我们已将CR1确定为一种新的疟疾抗性基因,并提供了令人信服的证据,证明玫瑰花结形成是一种重要的寄生虫毒力表型,应成为药物和疫苗开发的靶点。