Scheinfeld Noah S, DiCostanzo Damian D, Cohen Steven R
Columbia University, Saint Lukes Roosevelt Hospital, New York, New York, USA.
J Drugs Dermatol. 2003 Dec;2(6):674-6.
A Hispanic man with a twenty-eight year history of systemic lupus erythematosus (SLE) and a high titer of anticardiolipin IgG antibodies was noted to have reticulate and stellate acral pigmentation. The patient reported that hand swelling and erythema developed soon after the diagnosis of SLE was established. This episode resolved quickly without recurrence or immediate sequelae. We postulate that this eruption was related to SLE and anticardiolipin antibodies. Reticulate and stellate acral pigmentation should be considered a possible manifestation of SLE and high titers of anticardiolipin antibodies, or a consequence of therapy.
一名有28年系统性红斑狼疮（SLE）病史且抗心磷脂IgG抗体滴度高的西班牙裔男性被发现有网状和星状肢端色素沉着。患者报告称，在SLE确诊后不久手部出现肿胀和红斑。此次发作很快消退，未复发或留下即时后遗症。我们推测此次皮疹与SLE和抗心磷脂抗体有关。网状和星状肢端色素沉着应被视为SLE和抗心磷脂抗体高滴度的一种可能表现，或治疗的结果。
