Knudsen L L, Olsen T, Nielsen-Kudsk F
Department of Ophthalmology, University of Arhus, Denmark.
Acta Ophthalmol (Copenh). 1992 Oct;70(5):561-9. doi: 10.1111/j.1755-3768.1992.tb02134.x.
Fluorophotometric measurements of vitreous and plasma fluorescence were performed in 14 normal subjects up to 24 h after injection of a single intravenous dose of sodium fluorescein. The data were subjected to a kinetic two-compartmental analysis, including the determination of the transfer rate constants between the central and the peripheral compartment (K12 and K21) as well as between the central and vitreous compartment (K(in) and K(out)). In the central compartment (plasma) a mean terminal disposition rate constant (beta) of free fluorescein of 0.23 h-1 was found, corresponding to a half-life of 3.01 h. The vitreous fluorescence reached a maximum 2-5 h after the injection and then declined monoexponentially and very slowly (t1/2 = 9.6 h). The rate constant of permeation into the eye (K(in)) was found to be 0.66 h-1, while the rate constant of elimination of fluorescein from the vitreous was 0.072 h-1 (K(out)). Kin was found to be significantly higher than K12, presumably indicating an active transport mechanism for fluorescein located at the blood-ocular barrier. K(out) was significantly lower than K21, reflecting a slow vitreous elimination of fluorescein. A permeability index defined as the percentage ratio between the areas under the vitreous and the plasma concentration curves was found to be 3.5%, illustrating the poor penetration of fluorescein into the vitreous. Kinetic long-term fluorophotometry appears to be a promising new tool in the study of the blood-ocular barrier.
对14名正常受试者单次静脉注射荧光素钠后24小时内的玻璃体和血浆荧光进行了荧光光度测量。对数据进行了动力学双室分析,包括测定中央室与外周室之间(K12和K21)以及中央室与玻璃体室之间(K(in)和K(out))的转运速率常数。在中央室(血浆)中,游离荧光素的平均终末处置速率常数(β)为0.23 h-1,对应半衰期为3.01小时。玻璃体荧光在注射后2-5小时达到最大值,然后呈单指数下降且非常缓慢(t1/2 = 9.6小时)。发现荧光素进入眼内的速率常数(K(in))为0.66 h-1,而荧光素从玻璃体中消除的速率常数为0.072 h-1(K(out))。发现K(in)显著高于K12,这可能表明位于血眼屏障处的荧光素存在主动转运机制。K(out)显著低于K21,反映了荧光素在玻璃体中的缓慢消除。定义为玻璃体和血浆浓度曲线下面积百分比比值的通透指数为3.5%,说明荧光素进入玻璃体的穿透性较差。动力学长期荧光光度法似乎是研究血眼屏障的一种有前景的新工具。