Solymoss B Charles, Bourassa Martial G, Campeau Lucien, Sniderman Allan, Marcil Michel, Lespérance Jacques, Lévesque Sylvie, Varga Susan
Montreal Heart Institute, McGill University Health Centre, Montreal, Quebec, Canada.
Am J Cardiol. 2004 Jan 15;93(2):159-64. doi: 10.1016/j.amjcard.2003.09.032.
The metabolic syndrome (MS) is a frequent cause of coronary artery disease (CAD), and recently the National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III suggested its diagnosis in the presence of 3 to 5 quantitatively defined markers. Because the consequences of the MS are likely related to the number and diversity of markers, we studied the relation between the number of markers-the MS score-and the degree of abdominal obesity, risk factor profile, and severity of CAD. One thousand one hundred eight subjects of a mostly white population with symptoms of CAD (793 men and 315 women; 58.1 +/- 9.8 years of age) were divided into 6 groups based on their MS scores. A low high-density lipoprotein cholesterol level was the most frequently observed marker, followed by increased blood pressure, triglycerides, waist circumference, and fasting glucose. As the MS score increased so did abdominal obesity, parameters of "nontraditional" dyslipidemia with surrogate markers of dense low-density lipoprotein and high-density lipoprotein particles, blood pressure, fasting glucose, insulin, and the homeostatic model assessment insulin resistance index. Similarly, an increasing MS score was significantly related to more severe coronary angiographic alterations and higher frequencies of unstable angina, myocardial infarction, percutaneous coronary intervention, and coronary artery bypass grafting. Therefore, the MS score provides a clinically useful index of MS severity and the associated atherosclerotic risk factor profile. It also correlates with the angiographic severity of CAD and its clinical complications.
代谢综合征(MS)是冠状动脉疾病(CAD)的常见病因,最近美国国家胆固醇教育计划成人治疗专家组第三次报告建议,在存在3至5个定量定义的标志物时可诊断代谢综合征。由于代谢综合征的后果可能与标志物的数量和多样性有关,我们研究了标志物数量(即代谢综合征评分)与腹部肥胖程度、危险因素概况以及冠状动脉疾病严重程度之间的关系。对1108名主要为白人、有冠状动脉疾病症状的受试者(793名男性和315名女性;年龄58.1±9.8岁)根据其代谢综合征评分分为6组。高密度脂蛋白胆固醇水平低是最常观察到的标志物,其次是血压升高、甘油三酯升高、腰围增加和空腹血糖升高。随着代谢综合征评分的增加,腹部肥胖、以致密低密度脂蛋白和高密度脂蛋白颗粒替代标志物表示的“非传统”血脂异常参数、血压、空腹血糖、胰岛素以及稳态模型评估胰岛素抵抗指数也随之增加。同样,代谢综合征评分增加与冠状动脉造影改变更严重以及不稳定型心绞痛、心肌梗死、经皮冠状动脉介入治疗和冠状动脉搭桥术的发生率更高显著相关。因此,代谢综合征评分提供了一个临床上有用的代谢综合征严重程度及相关动脉粥样硬化危险因素概况的指标。它还与冠状动脉疾病的造影严重程度及其临床并发症相关。