Lekamwasam Sarath, Lenora Robolge Sumith Janaka
Center for Metabolic Bone Diseases, Faculty of Medicine, Galle, Sri Lanka.
J Clin Densitom. 2003 Winter;6(4):331-6. doi: 10.1385/jcd:6:4:331.
Bone mineral density (BMD) measured by dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) is widely used in the management of patients with osteoporosis. Factors, which are specific to machine or to operator, can influence the accuracy and precision of BMD estimations. We studied the effect of leg rotation by 10 degrees either internally or externally from the standard position in a group of 50 women (average age 54.9, SD = 11.1 yr) who were free of bone active diseases or medications. External rotation of leg by 10 degrees from the customary position increased the average BMD by 0.005, 0.003, and 0.036 g/cm2 in the femoral neck, trochanter, and Ward's area (p = 0.119, 0.309, and <0.001), respectively. Internal rotation of leg by 10 degrees from the customary position decreased the average BMD by 0.009, 0.005, and 0.006 g/cm2 in the femoral neck, trochanter, and Ward's area (p = <0.001, 0.008, and <0.001), respectively. The number of subjects qualified for the diagnosis of osteoporosis based on the T-scores (equal to or below -2.5) of the femoral neck and trochanter did not change significantly in three different positions (18% in the customary position and after the external rotation and 14% after the internal rotation). A significant change in the femoral neck BMD (defined as 2.77 x precision error) was seen in 12% of subjects after the internal rotation and 8% after the external rotation. Our data emphasize the need for proper positioning of the hip during DXA scanning. Malrotation of the hip can be an important confounding factor when interpreting serial BMD values.
通过双能X线吸收法(DXA)测量的骨密度(BMD)被广泛应用于骨质疏松症患者的管理。特定于机器或操作人员的因素会影响BMD估计的准确性和精密度。我们在一组50名无骨活性疾病或未服用相关药物的女性(平均年龄54.9岁,标准差=11.1岁)中研究了腿部从标准位置向内或向外旋转10度的影响。腿部从习惯位置向外旋转10度,股骨颈、大转子和沃德三角区的平均BMD分别增加0.005、0.003和0.036 g/cm²(p = 0.119、0.309和<0.001)。腿部从习惯位置向内旋转10度,股骨颈、大转子和沃德三角区的平均BMD分别降低0.009、0.005和0.006 g/cm²(p = <0.001、0.008和<0.001)。根据股骨颈和大转子的T值(等于或低于-2.5)符合骨质疏松症诊断标准的受试者数量在三个不同位置没有显著变化(习惯位置和向外旋转后为18%,向内旋转后为14%)。向内旋转后,12%的受试者股骨颈BMD出现显著变化(定义为2.77×精密度误差),向外旋转后为8%。我们的数据强调了DXA扫描期间髋关节正确定位的必要性。髋关节旋转不良在解释连续BMD值时可能是一个重要的混杂因素。