Martínez-Ballesta M Carmen, Diaz Rafael, Martínez Vicente, Carvajal Micaela
Departamento de Nutrición y Fisiología Vegetal, Centro de Edafología y Biología Aplicada del Segura, CSIC, P.O. Box 4195, 30080 Murcia, Spain.
J Plant Physiol. 2003 Dec;160(12):1487-92. doi: 10.1078/0176-1617-01017.
In this study we have compared the short-term effects of both NaCl and HgCl2 on aquaporins of Capsicum annuum L. plants, in order to determine whether or not they are similar. Stomatal conductance, turgor, root hydraulic conductance and water status were measured after 0.5, 2, 4 and 6 h of NaCl (60 mmol/L) or HgCl2 (50 micromol/L) treatment. When 60 mmol/L NaCl was added to the nutrient solution, a large decrease in stomatal conductance was observed after 2 h. However, when HgCl2 (50 micromol/L) was added, the decrease occurred after 4 h. The number of open stomata closed was always lower in plants treated with HgCl2 than in plants treated with NaCl. The water content of the Hg(2+)-treated plants was decreased, compared with controls and NaCl-treated. The root hydraulic conductance decreased after HgCl2 and NaCl treatment plants. Turgor of leaf epidermal cells was greatly reduced in plants treated with HgCl2, but remained constant in the NaCl treatment, compared with control plants. The fact that the stomatal conductance was reduced more rapidly after NaCl addition, followed by the stomatal closure, and that both water content and turgor did not differ from the control suggests that in NaCl-treated plants there must be a signal moving from root to shoot. Therefore, the control of plant homeostasis through a combined regulation of root and stomatal exchanges may be dependent on aquaporin regulation.
在本研究中,我们比较了氯化钠(NaCl)和氯化汞(HgCl₂)对辣椒(Capsicum annuum L.)植株水通道蛋白的短期影响,以确定它们是否相似。在NaCl(60 mmol/L)或HgCl₂(50 μmol/L)处理0.5、2、4和6小时后,测量气孔导度、膨压、根系水力导度和水分状况。当向营养液中添加60 mmol/L NaCl时,2小时后观察到气孔导度大幅下降。然而,当添加HgCl₂(50 μmol/L)时,4小时后出现下降。HgCl₂处理的植株中关闭的气孔数量始终低于NaCl处理的植株。与对照和NaCl处理的植株相比,Hg²⁺处理的植株含水量降低。HgCl₂和NaCl处理后的植株根系水力导度均下降。与对照植株相比,HgCl₂处理的植株叶片表皮细胞膨压大幅降低,但在NaCl处理中保持不变。NaCl添加后气孔导度更快降低,随后气孔关闭,且含水量和膨压与对照无差异,这一事实表明,在NaCl处理的植株中一定存在从根向地上部移动的信号。因此,通过根和气孔交换的联合调节来控制植物体内平衡可能依赖于水通道蛋白的调节。