Rodriguez-Porcel Martin, Herrman Joerg, Chade Alejandro R, Krier James D, Breen Jerome F, Lerman Amir, Lerman Lilach O
Department of Internal Medicine, Division of Cardiovascular Diseases, Mayo Clinic College of Medicine, 200 First St SW, Rochester, Minn 55905, USA.
Hypertension. 2004 Feb;43(2):493-8. doi: 10.1161/01.HYP.0000111834.03000.e4. Epub 2004 Jan 12.
Hypertension increases oxidative stress, which can impair myocardial microvascular function and integrity. However, it is yet unclear whether long-term antioxidant intervention in early hypertension would preserve myocardial perfusion and vascular permeability responses to challenge. Pigs were studied after 12 weeks of renovascular hypertension without (n=8) or with daily supplementation of antioxidants (100 IU/kg vitamin E and 1 g vitamin C, n=6), and compared with normal controls (n=7). Myocardial perfusion and microvascular permeability were measured in vivo by electron beam computed tomography before and after 2 cardiac challenges (intravenous adenosine and dobutamine). Basal left ventricular muscle mass was also obtained. Mean arterial pressure was significantly increased in both groups of hypertensive animals (without and with antioxidants, 123+/-9 and 126+/-4 mm Hg, respectively, versus normal, 101+/-4 mm Hg; both P<0.05), but muscle mass was not different among the groups. The impaired myocardial perfusion response to adenosine observed in hypertensives (normal, +51+/-14%; P<0.05 versus baseline; hypertension, +14+/-15%; P=0.3 versus baseline) was preserved in hypertensive pigs that received antioxidants (+44+/-15%; P=0.01 compared with baseline). Long-term antioxidant intervention also preserved subendocardial microvascular permeability responses in hypertension. On the other hand, antioxidant intervention had little effect on the hypertension-induced myocardial vascular dysfunction observed in response to dobutamine. This study demonstrates that the impaired myocardial perfusion and permeability responses to increased cardiac demand in early hypertension are significantly improved by long-term antioxidant intervention. These results support the involvement of oxidative stress in myocardial vascular dysfunction in hypertension and suggest a role for antioxidant strategies to preserve the myocardial microvasculature.
高血压会增加氧化应激,进而损害心肌微血管功能和完整性。然而,早期高血压患者长期进行抗氧化干预是否能维持心肌灌注以及血管对刺激的通透性反应仍不清楚。对猪进行研究,这些猪在经历12周肾血管性高血压后,一组不补充抗氧化剂(n = 8),另一组每天补充抗氧化剂(100 IU/kg维生素E和1 g维生素C,n = 6),并与正常对照组(n = 7)进行比较。在两次心脏刺激(静脉注射腺苷和多巴酚丁胺)前后,通过电子束计算机断层扫描在体内测量心肌灌注和微血管通透性。同时还获取了基础左心室肌肉质量。两组高血压动物的平均动脉压均显著升高(不补充抗氧化剂组和补充抗氧化剂组分别为123±9和126±4 mmHg,而正常对照组为101±4 mmHg;P均<0.05),但各组间肌肉质量无差异。高血压猪中观察到的对腺苷的心肌灌注反应受损(正常组,+51±14%;与基线相比P<0.05;高血压组,+14±15%;与基线相比P = 0.3),在接受抗氧化剂的高血压猪中得到了保留(+44±15%;与基线相比P = 0.01)。长期抗氧化干预还保留了高血压状态下的心内膜下微血管通透性反应。另一方面,抗氧化干预对多巴酚丁胺引起的高血压诱导的心肌血管功能障碍影响不大。这项研究表明,早期高血压中对心脏需求增加的心肌灌注和通透性反应受损可通过长期抗氧化干预得到显著改善。这些结果支持氧化应激参与高血压心肌血管功能障碍,并提示抗氧化策略在保护心肌微血管方面的作用。