Porcel José Manuel, Vives Manuel, Esquerda Aureli
Departments of Internal Medicine, University Hospital Arnau de Vilanova, Lleida, Spain.
Chest. 2004 Jan;125(1):160-4. doi: 10.1378/chest.125.1.160.
We sought to determine whether pleural fluid tumor necrosis factor (TNF)-alpha is a more accurate parameter to identify nonpurulent complicated parapneumonic effusion (CPPE) than the classical chemistries, namely pH, glucose, or lactate dehydrogenase (LDH).
We studied 80 consecutive patients with parapneumonic effusions (35 with uncomplicated parapneumonic effusion [UPPE], 23 with nonpurulent CPPE, and 22 with empyema). Concentrations of standard biochemical parameters together with TNF-alpha were measured in pleural fluid, the latter by using an immunoenzymometric assay.
Pleural TNF-alpha was significantly higher in CPPE (133.0 pg/mL) and empyema (142.2 pg/mL) than in UPPE (39.1 pg/mL). A cut-off value of 80 pg/mL for pleural TNF-alpha resulted in a sensitivity, specificity, and area under receiver operating characteristic curve (AUC) of 78%, 89%, and 0.87, respectively, for the diagnosis of nonpurulent CPPE. A multivariate analysis selected both pleural TNF-alpha > or = 80 pg/mL and LDH > or = 1,000 U/L (sensitivity, 74%; AUC = 0.86), but excluded pleural glucose < or = 60 mg/dL (sensitivity, 39%; AUC = 0.82) and pH < or = 7.20 (sensitivity, 41%; AUC = 0.78), for identifying the need for drainage. The combined sensitivity of pleural fluid TNF-alpha and LDH was found to be 91%.
Pleural TNF-alpha may contribute to the identification of patients with nonpurulent CPPE with at least the same diagnostic accuracy, if not better, than the use of pH, glucose, or LDH.
我们试图确定与传统化学指标(即pH值、葡萄糖或乳酸脱氢酶[LDH])相比,胸腔积液肿瘤坏死因子(TNF)-α是否是识别非脓性复杂性类肺炎性胸腔积液(CPPE)更准确的参数。
我们研究了80例连续的类肺炎性胸腔积液患者(35例为非复杂性类肺炎性胸腔积液[UPPE],23例为非脓性CPPE,22例为脓胸)。测定胸腔积液中标准生化参数以及TNF-α的浓度,后者采用免疫酶测定法。
CPPE组(133.0 pg/mL)和脓胸组(142.2 pg/mL)的胸腔TNF-α显著高于UPPE组(39.1 pg/mL)。胸腔TNF-α的截断值为80 pg/mL时,诊断非脓性CPPE的敏感性、特异性和受试者操作特征曲线下面积(AUC)分别为78%、89%和0.87。多变量分析选择胸腔TNF-α≥80 pg/mL和LDH≥1000 U/L(敏感性74%;AUC = 0.86),但排除胸腔葡萄糖≤60 mg/dL(敏感性39%;AUC = 0.82)和pH≤7.20(敏感性41%;AUC = 0.78)用于确定是否需要引流。发现胸腔积液TNF-α和LDH的联合敏感性为91%。
胸腔TNF-α可能有助于识别非脓性CPPE患者,其诊断准确性至少与使用pH值、葡萄糖或LDH相同,甚至可能更好。