Sävenstedt Stefan, Zingmark Karin, Sandman P O
Department of Nursing, Umeå University, Sweden.
J Telemed Telecare. 2003;9 Suppl 2:S52-4. doi: 10.1258/135763303322596264.
We investigated the potential role of remote interactions via video-phone in the care of the elderly. Family members and nursing staff were interviewed about their experiences of communicating with elderly people via video-phone. Seven family members and seven nursing staff participated in the studies. The interviews were analysed using qualitative content analysis. The results showed that it was possible for elderly people with cognitive impairment to engage in remote communication when certain conditions were met. There were also indications that the video-phone interaction sometimes increased the attention and focus of the elderly subjects.
我们调查了通过可视电话进行远程互动在老年人护理中的潜在作用。就家庭成员和护理人员通过可视电话与老年人交流的经历进行了访谈。七名家庭成员和七名护理人员参与了研究。采用定性内容分析法对访谈进行了分析。结果表明,在满足某些条件时,认知障碍老年人能够进行远程交流。也有迹象表明,可视电话互动有时会提高老年受试者的注意力和专注度。