Suppr超能文献

长时间3×8小时透析:三十年总结

Long 3 x 8 hr dialysis: a three-decade summary.

作者信息

Charra Bernard, Chazot Charles, Jean Guillaume, Hurot Jean-Marc, Vanel Thierry, Terrat Jean-Claude, VoVan Cyril

机构信息

Centre de Rein Artificiel de Tassin, Tassin, France.

出版信息

J Nephrol. 2003 Nov-Dec;16 Suppl 7:S64-9.

Abstract

A long hemodialysis (HD), 3 x 8 hours/week, has been used without significant modification in Tassin for 35 years with excellent morbidity and mortality results. It can be performed during the day or overnight. The relatively good survival is mainly due to a lower cardiovascular mortality than usually reported in dialysis patients. This in turn is mainly due to the good control of blood pressure (BP) including drug-free hypertension control and low incidence of intradialytic hypotension. This control of BP is probably the result of the tight extracellular volume normalization (dry weight), although one cannot exclude the effect of other factors such as serum phosphorus control well achieved using long dialysis. The high dose of small and even more of middle molecules is another essential virtue of long dialysis, leading to good nutrition, correction of anemia, control of serum phosphate and potassium with low doses of medications and providing a very cost-effective treatment. In 2002 one must aim at optimal rather than just adequate dialysis. Optimal dialysis needs to correct as perfectly as possible each and every abnormality due to renal failure. It can be achieved using longer (or more frequent) sessions. Overnight dialysis is the most logical way of implementing long HD with the lowest possible hindrance on patient's life. Due to the change in case mix a decreasing number of patients are able or willing to go on overnight dialysis, education to be autonomous is more difficult, but the benefit is still there.

摘要

在塔桑,每周3次、每次8小时的长期血液透析(HD)已持续使用35年,未做重大调整,其发病率和死亡率结果极佳。透析可在白天或夜间进行。相对良好的生存率主要归因于心血管死亡率低于透析患者的通常报道。这反过来主要是由于血压(BP)得到良好控制,包括无需药物即可控制高血压以及透析中低血压的发生率较低。血压的这种控制可能是细胞外液量严格恢复正常(干体重)的结果,尽管不能排除其他因素的影响,比如通过长时间透析很好地控制了血清磷。高剂量的小分子甚至更多的中分子是长时间透析的另一个重要优点,可带来良好的营养状况、纠正贫血、用低剂量药物控制血清磷酸盐和钾,并提供非常经济高效的治疗。在2002年,必须以实现最佳透析而非仅仅是充分透析为目标。最佳透析需要尽可能完美地纠正因肾衰竭导致的每一项异常情况。这可以通过更长(或更频繁)的透析疗程来实现。夜间透析是实施长期血液透析的最合理方式,对患者生活的干扰尽可能小。由于病例组合的变化,能够或愿意进行夜间透析的患者数量在减少,实现自主透析的教育更加困难,但益处仍然存在。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验