Chaitman Bernard R, Pepine Carl J, Parker John O, Skopal Jaroslav, Chumakova Galina, Kuch Jerzy, Wang Whedy, Skettino Sandra L, Wolff Andrew A
Department of Medicine, Division of Cardiology, St Louis University School of Medicine, St Louis, Mo, USA.
JAMA. 2004 Jan 21;291(3):309-16. doi: 10.1001/jama.291.3.309.
Many patients with chronic angina experience anginal episodes despite revascularization and antianginal medications. In a previous trial, antianginal monotherapy with ranolazine, a drug believed to partially inhibit fatty acid oxidation, increased treadmill exercise performance; however, its long-term efficacy and safety have not been studied in combination with beta-blockers or calcium antagonists in a large patient population with severe chronic angina.
To determine whether, at trough levels, ranolazine improves the total exercise time of patients who have symptoms of chronic angina and who experience angina and ischemia at low workloads despite taking standard doses of atenolol, amlodipine, or diltiazem and to determine times to angina onset and to electrocardiographic evidence of myocardial ischemia, effect on angina attacks and nitroglycerin use, and effect on long-term survival in an open-label observational study extension.
DESIGN, SETTING, AND PATIENTS: A randomized, 3-group parallel, double-blind, placebo-controlled trial of 823 eligible adults with symptomatic chronic angina who were randomly assigned to receive placebo or 1 of 2 doses of ranolazine. Patients treated at the 118 participating ambulatory outpatient settings in several countries were enrolled in the Combination Assessment of Ranolazine In Stable Angina (CARISA) trial from July 1999 to August 2001 and followed up through October 31, 2002.
Patients received twice-daily placebo or 750 mg or 1000 mg of ranolazine. Treadmill exercise 12 hours (trough) and 4 hours (peak) after dosing was assessed after 2, 6 (trough only), and 12 weeks of treatment.
Change in exercise duration, time to onset of angina, time to onset of ischemia, nitroglycerin use, and number of angina attacks.
Trough exercise duration increased by 115.6 seconds from baseline in both ranolazine groups (pooled) vs 91.7 seconds in the placebo group (P =.01). The times to angina and to electrocardiographic ischemia also increased in the ranolazine groups, at peak more than at trough. The increases did not depend on changes in blood pressure, heart rate, or background antianginal therapy and persisted throughout 12 weeks. Ranolazine reduced angina attacks and nitroglycerin use by about 1 per week vs placebo (P<.02). Survival of 750 patients taking ranolazine during the CARISA trial or its associated long-term open-label study was 98.4% in the first year and 95.9% in the second year.
Twice-daily doses of ranolazine increased exercise capacity and provided additional antianginal relief to symptomatic patients with severe chronic angina taking standard doses of atenolol, amlodipine, or diltiazem, without evident adverse, long-term survival consequences over 1 to 2 years of therapy.
许多慢性心绞痛患者尽管接受了血运重建和抗心绞痛药物治疗,仍会出现心绞痛发作。在之前的一项试验中,使用雷诺嗪进行抗心绞痛单药治疗(雷诺嗪是一种据信可部分抑制脂肪酸氧化的药物)可提高跑步机运动表现;然而,在大量患有严重慢性心绞痛的患者中,尚未对其与β受体阻滞剂或钙拮抗剂联合使用的长期疗效和安全性进行研究。
在一项开放标签观察性研究的扩展试验中,确定在谷浓度时,雷诺嗪能否改善有慢性心绞痛症状、尽管服用标准剂量阿替洛尔、氨氯地平或地尔硫䓬但在低负荷时仍出现心绞痛和心肌缺血的患者的总运动时间,并确定心绞痛发作时间和心肌缺血的心电图证据、对心绞痛发作和硝酸甘油使用的影响以及对长期生存的影响。
设计、地点和患者:一项随机、3组平行、双盲、安慰剂对照试验,纳入823例有症状慢性心绞痛的合格成年人,他们被随机分配接受安慰剂或2种剂量雷诺嗪中的1种。1999年7月至2001年8月,在几个国家的118个参与门诊的门诊机构接受治疗的患者参加了雷诺嗪在稳定型心绞痛中的联合评估(CARISA)试验,并随访至2002年10月31日。
患者每日两次接受安慰剂或750毫克或1000毫克雷诺嗪。在治疗2、6周(仅谷浓度)和12周后,评估给药后12小时(谷浓度)和4小时(峰浓度)的跑步机运动情况。
运动持续时间的变化、心绞痛发作时间、缺血发作时间、硝酸甘油使用情况和心绞痛发作次数。
两个雷诺嗪组(合并)的谷运动持续时间较基线增加了115.6秒,而安慰剂组增加了91.7秒(P = 0.01)。雷诺嗪组的心绞痛发作时间和心电图缺血发作时间也增加了,峰浓度时比谷浓度时增加得更多。这些增加不依赖于血压、心率或背景抗心绞痛治疗的变化,并且在整个12周内持续存在。与安慰剂相比,雷诺嗪使心绞痛发作和硝酸甘油使用每周减少约1次(P<0.02)。在CARISA试验或其相关的长期开放标签研究期间服用雷诺嗪的750例患者,第一年生存率为98.4%,第二年为95.9%。
每日两次服用雷诺嗪可提高运动能力,并为服用标准剂量阿替洛尔、氨氯地平或地尔硫䓬的严重慢性心绞痛症状性患者提供额外的抗心绞痛缓解作用,在1至2年的治疗中没有明显的不良长期生存后果。