Schapira Anthony H V, Olanow C Warren
University Department of Clinical Neurosciences, Royal Free and University College Medical School, and Institute of Neurology, Queen Square, London, England.
JAMA. 2004 Jan 21;291(3):358-64. doi: 10.1001/jama.291.3.358.
Parkinson disease is an age-related neurodegenerative disease that affects approximately 1 million persons in the United States. Current therapies provide effective control of symptoms, particularly in the early stages of the disease, but most patients develop motor complications with long-term treatment, and features develop such as postural instability, falling, and dementia that are not adequately controlled with existing medications. Accordingly, neuroprotective therapy that might slow, stop, or reverse disease progression is urgently needed. While many agents appear to be promising based on laboratory studies, selecting clinical end points for clinical trials that are not confounded by symptomatic effects of the study intervention has been difficult. More recently, neuroimaging end points have been used as biomarkers of disease progression, but again there are concerns that they may be influenced by regulatory effects of the drugs used. We review clinical trials aimed at detecting neuroprotection in Parkinson disease and address the controversies surrounding the interpretation of these studies.
帕金森病是一种与年龄相关的神经退行性疾病,在美国约有100万人受其影响。目前的治疗方法能有效控制症状,尤其是在疾病早期,但大多数患者在长期治疗后会出现运动并发症,并且会出现姿势不稳、跌倒和痴呆等现有药物无法充分控制的症状。因此,迫切需要能够减缓、阻止或逆转疾病进展的神经保护疗法。虽然基于实验室研究,许多药物似乎很有前景,但为临床试验选择不受研究干预的症状性影响混淆的临床终点一直很困难。最近,神经影像学终点已被用作疾病进展的生物标志物,但同样有人担心它们可能会受到所用药物的调节作用的影响。我们回顾了旨在检测帕金森病神经保护作用的临床试验,并讨论了围绕这些研究解释的争议。