Suppr超能文献

高频率与低频率正压通气相比,肺泡外气体泄漏发生率降低或气体泄漏前死亡情况:一项针对早产儿的七中心随机试验结果

Decreased incidence of extra-alveolar air leakage or death prior to air leakage in high versus low rate positive pressure ventilation: results of a randomised seven-centre trial in preterm infants.

作者信息

Pohlandt F, Saule H, Schröder H, Leonhardt A, Hörnchen H, Wolff C, Bernsau U, Oppermann H C, Obladen M, Feilen K D

机构信息

Department of Paediatrics, Universitäts-Kinderklinik, Ulm, Federal Republic of Germany.

出版信息

Eur J Pediatr. 1992 Dec;151(12):904-9. doi: 10.1007/BF01954127.

Abstract

Two different ventilation techniques were compared in a seven-centre, randomised trial with 181 preterm infants up to and including 32 completed weeks gestational age, who needed mechanical ventilation because of lung disease of any type. Technique A used a constant rate (60 cycles/min), inspiratory time (IT) (0.33s) and inspiratory: expiratory ratio (I:E) (1:2). The tidal and minute volume was only changed by varying peak inspiratory pressure until weaning via continuous positive airway pressure. Technique B used a lower rate (30 cycles/min) with longer IT (1.0 s). The I:E ratio could be changed from 1:1 to 2:1 in case of hypoxaemia. Chest X-rays taken at fixed intervals were evaluated by a paediatric radiologist and a neonatologist unaware of the type of ventilation used in the patients. A reduction of at least 20% in extra-alveolar air leakage (EAL) or death prior to EAL was supposed in infants ventilated by method A. A sequential design was used to test this hypothesis. The null hypothesis was rejected (P = 0.05) when the 22nd untied pair was completed. The largest reduction in EAL (-55%) was observed in the subgroup 31-32 weeks of gestation and none in the most immature group (< 28 weeks). We conclude that in preterm infants requiring mechanical ventilation for any reason of lung insufficiency, ventilation at 60 cycles/min and short IT (0.33 s) significantly reduces EAL or prior death compared with 30 cycles/min and a longer IT of 1 s. We speculate that a further increase in rate and reduction of IT would also lower the risk of barotrauma in the most immature and susceptible infants.

摘要

在一项七中心随机试验中,对181名胎龄达32周及以下(含32周)、因任何类型肺部疾病需要机械通气的早产婴儿,比较了两种不同的通气技术。技术A采用恒定频率(60次/分钟)、吸气时间(IT)(0.33秒)和吸呼比(I:E)(1:2)。潮气量和分钟通气量仅通过改变吸气峰压来改变,直至通过持续气道正压通气撤机。技术B采用较低频率(30次/分钟)和较长IT(1.0秒)。在低氧血症情况下,I:E比可从1:1变为2:1。由一名不了解患者所采用通气类型的儿科放射科医生和一名新生儿科医生对在固定间隔拍摄的胸部X光片进行评估。预计采用方法A通气的婴儿肺泡外漏气(EAL)减少至少20%或在EAL之前死亡。采用序贯设计来检验这一假设。当第22对未配对样本完成时,原假设被拒绝(P = 0.05)。在胎龄31 - 32周的亚组中观察到EAL的最大降幅(-55%),而在最不成熟组(< 28周)中未观察到降幅。我们得出结论,对于因任何肺部功能不全原因需要机械通气的早产婴儿,与30次/分钟和1秒的较长IT相比,60次/分钟和短IT(0.33秒)通气可显著降低EAL或之前的死亡风险。我们推测,进一步提高频率和缩短IT也会降低最不成熟和最易受影响婴儿发生气压伤的风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验