Arch Dis Child. 1991 Jul;66(7 Spec No):770-5. doi: 10.1136/adc.66.7_spec_no.770.
A total of 346 infants aged less than 72 hours were randomly allocated to be treated either by high frequency positive pressure ventilation (HFPPV; rate fixed at 60/minute throughout treatment and initial inspiratory:expiratory (I:E) ratio 1:2, increased to 1:1 if necessary) or by low frequency positive pressure ventilation (LFPPV; rate less than or equal to 40/minute and initial I:E ratio usually 1:1, both decreasing during weaning). The main hypotheses were that HFPPV reduces pneumothorax, chronic lung disease and death before discharge in all infants, as well as those with hyaline membrane disease, and that it reduces the incidence of later neurodevelopmental complications in infants of less than 33 weeks' gestation. Among all the infants the rate of pneumothorax was 19% in the HFPPV group and 26% in the LFPPV group (p = 0.13; odds ratio 0.7, 95% confidence intervals (CI) 0.4 to 1.1); there was no difference in mortality or the incidence of chronic lung disease. In infants of less than 33 weeks' gestation there were no differences in adverse neurodevelopmental outcomes. Among the subgroup of 237 infants with hyaline membrane disease, median fractional inspired oxygen at the time of entry to the trial was 0.6 in the HFPPV group and 0.7 in the LFPPV group, indicating that many had moderately severe disease. In patients with hyaline membrane disease HFPPV was associated with a lower rate of pneumothorax (18% in the HFPPV group compared with 33% in the LFPPV group, p = 0.013, odds ratio 0.5, 95% CI 0.3 to 0.8, with no differences in mortality, or in duration of intubation or supplementary oxygen in survivors. As used in this study, HFPPV was the preferred ventilator regimen for infants with hyaline membrane disease.
总共346名年龄小于72小时的婴儿被随机分配接受高频正压通气(HFPPV;整个治疗过程中频率固定为60次/分钟,初始吸气:呼气(I:E)比例为1:2,必要时增至1:1)或低频正压通气(LFPPV;频率小于或等于40次/分钟,初始I:E比例通常为1:1,在撤机过程中两者均降低)治疗。主要假设为,HFPPV可降低所有婴儿以及患有透明膜病的婴儿发生气胸、慢性肺病和出院前死亡的风险,并且可降低孕周小于33周的婴儿后期神经发育并发症的发生率。在所有婴儿中,HFPPV组气胸发生率为19%,LFPPV组为26%(p = 0.13;优势比0.7,95%置信区间(CI)0.4至1.1);死亡率或慢性肺病发生率无差异。孕周小于33周的婴儿在不良神经发育结局方面无差异。在237名患有透明膜病的婴儿亚组中,进入试验时HFPPV组的吸入氧分数中位数为0.6,LFPPV组为0.7,这表明许多婴儿患有中度严重疾病。在患有透明膜病的患者中,HFPPV与较低的气胸发生率相关(HFPPV组为18%,而LFPPV组为33%,p = 于0.013,优势比0.5, 95% CI 0.3至0.8),死亡率、幸存者的插管时间或补充氧气时间无差异。在本研究中,HFPPV是患有透明膜病婴儿的首选通气方案。