Schoepf U Joseph, Costello Philip
Department of Radiology, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, 75 Francis St, Boston, MA 02115, USA.
Radiology. 2004 Feb;230(2):329-37. doi: 10.1148/radiol.2302021489.
In daily clinical routine, computed tomography (CT) has practically become the first-line modality for imaging of pulmonary circulation in patients suspected of having pulmonary embolism (PE). However, limitations regarding accurate diagnosis of small peripheral emboli have so far prevented unanimous acceptance of CT as the reference standard for imaging of PE. The development of multi-detector row CT has led to improved visualization of peripheral pulmonary arteries and detection of small emboli. The finding of a small isolated clot at pulmonary CT angiography, however, may be increasingly difficult to correlate with results of other imaging modalities, and the clinical importance of such findings is uncertain. Therefore, the most realistic scenario to measure efficacy of pulmonary CT angiography when PE is suspected may be assessment of patient outcome. Meanwhile, the high negative predictive value of a normal pulmonary CT angiographic study and its association with beneficial patient outcome has been demonstrated. While the introduction of multi-detector row technology has improved CT diagnosis of PE, it has also challenged its users to develop strategies for optimized contrast material delivery, reduction of radiation dose, and management of large-volume data sets created at those examinations.
在日常临床实践中,计算机断层扫描(CT)实际上已成为疑似肺栓塞(PE)患者肺循环成像的一线检查方法。然而,迄今为止,由于在准确诊断小的外周栓子方面存在局限性,CT尚未被一致认可为PE成像的参考标准。多排探测器CT的发展使得外周肺动脉的可视化得到改善,小栓子的检测能力也有所提高。然而,在肺部CT血管造影中发现孤立的小血栓,可能越来越难以与其他成像检查结果相关联,而且这些发现的临床意义尚不确定。因此,在怀疑PE时,评估肺部CT血管造影效能最现实的情况可能是评估患者的预后。与此同时,肺部CT血管造影检查结果正常具有较高的阴性预测价值,且与患者良好的预后相关,这一点已得到证实。虽然多排探测器技术的引入改善了CT对PE的诊断,但它也对使用者提出了挑战,要求他们制定优化对比剂注射方案、降低辐射剂量以及处理这些检查所产生的大量数据集的策略。