Eichholz Amy C, Van Voorhis Bradley J, Sorosky Joel I, Smith Brian J, Sood Anil K
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Iowa Hospitals and Clinics, Iowa City, IA, USA.
Obstet Gynecol. 2004 Feb;103(2):342-6. doi: 10.1097/01.AOG.0000109521.44989.53.
To determine the extent of formal education regarding operative dictation in U.S. Obstetrics and Gynecology residency programs and to prospectively evaluate the effectiveness of formal teaching regarding operative dictation.
A 1-page questionnaire was mailed to all U.S. Obstetrics and Gynecology residency program directors (n = 270). The operative dictations of all Obstetrics and Gynecology residents at the University of Iowa before and after a 30-minute formal teaching session were evaluated using a scoring system developed by the authors of this study (scale 0-20).
A 73% response rate (n = 198) was obtained from the surveys. The results from the survey demonstrated that only 23% of programs provide formal teaching regarding operative dictations; however, 83% of the residency program directors felt that it is an important skill to teach. All 16 obstetrics and gynecology residents at the University of Iowa attended a 30-minute teaching session on operative dictation. The mean scores for all residents improved from 9.06 to 18.56 after a formal teaching session (P <.001). The preteaching scores comparing the 4 classes of residents also varied significantly (ranging from a score of 5.5 for first-year residents to 11.25 for the fourth-year residents, P =.009). There were no differences between scores among the residents after they attended the formal teaching session (P =.11).
Formal teaching of operative dictation is uncommon in U.S. residency programs but felt to be important by most residency program directors. A brief teaching session is effective and may be useful during residency training.
II-3
确定美国妇产科住院医师培训项目中关于手术记录的正规教育程度,并前瞻性评估手术记录正规教学的效果。
向所有美国妇产科住院医师培训项目主任(n = 270)邮寄一份1页的调查问卷。采用本研究作者制定的评分系统(0 - 20分)对爱荷华大学所有妇产科住院医师在30分钟正规教学课程前后的手术记录进行评估。
调查的回复率为73%(n = 198)。调查结果显示,只有23%的项目提供关于手术记录的正规教学;然而,83%的住院医师培训项目主任认为这是一项重要的教学技能。爱荷华大学所有16名妇产科住院医师都参加了一次30分钟的手术记录教学课程。正规教学课程后,所有住院医师的平均分数从9.06提高到了18.56(P <.001)。比较4类住院医师的课前分数也有显著差异(从一年级住院医师的5.5分到四年级住院医师的11.25分,P =.009)。住院医师参加正规教学课程后的分数之间没有差异(P =.11)。
在美国住院医师培训项目中,手术记录的正规教学并不常见,但大多数住院医师培训项目主任认为其很重要。一次简短的教学课程是有效的,可能在住院医师培训期间有用。
II - 3