Arif Sefina, Tree Timothy I, Astill Thomas P, Tremble Jennifer M, Bishop Amanda J, Dayan Colin M, Roep Bart O, Peakman Mark
Department of Immunobiology, Guy's, King's and St. Thomas' School of Medicine, King's College London, Guy's Campus, London, United Kingdom.
J Clin Invest. 2004 Feb;113(3):451-63. doi: 10.1172/JCI19585.
According to the quality of response they mediate, autoreactive T cells recognizing islet beta cell peptides could represent both disease effectors in the development of type 1 diabetes (T1DM) and directors of tolerance in nondiabetic individuals or those undergoing preventative immunotherapy. A combination of the rarity of these cells, inadequate technology, and poorly defined epitopes, however, has hampered examination of this paradigm. We have identified a panel of naturally processed islet epitopes by direct elution from APCs bearing HLA-DR4. Employing these epitopes in a sensitive, novel cytokine enzyme-linked immunosorbent spot assay, we show that the quality of autoreactive T cells in patients with T1DM exhibits extreme polarization toward a proinflammatory Th1 phenotype. Furthermore, we demonstrate that rather than being unresponsive, the majority of nondiabetic, HLA-matched control subjects also manifest a response against islet peptides, but one that shows extreme T regulatory cell (Treg, IL-10-secreting) bias. We conclude that development of T1DM depends on the balance of autoreactive Th1 and Treg cells, which may be open to favorable manipulation by immune intervention.
根据它们介导的反应质量,识别胰岛β细胞肽的自身反应性T细胞在1型糖尿病(T1DM)的发展中既可以代表疾病效应细胞,也可以是非糖尿病个体或接受预防性免疫治疗者的耐受引导者。然而,这些细胞的稀有性、技术的不足以及表位定义不清等因素的综合作用阻碍了对这一模式的研究。我们通过从携带HLA-DR4的抗原呈递细胞(APC)中直接洗脱,鉴定出一组天然加工的胰岛表位。在一种灵敏的新型细胞因子酶联免疫斑点试验中使用这些表位,我们发现T1DM患者自身反应性T细胞的质量表现出向促炎Th1表型的极端极化。此外,我们证明,大多数非糖尿病、HLA匹配的对照受试者并非无反应,而是也表现出对胰岛肽的反应,但这种反应表现出极端的调节性T细胞(Treg,分泌IL-10)偏向。我们得出结论,T1DM的发展取决于自身反应性Th1细胞和Treg细胞的平衡,而这种平衡可能通过免疫干预进行有利的调控。