Allaz A F, Robert A, Dayer P
Département de médecine, Hôpital cantonal universitaire, Genève.
Schweiz Med Wochenschr. 1992 Dec 26;122(51-52):1954-6.
The use of medical care was surveyed among 157 chronic pain patients. Half of them had consulted more than 6 and up to 17 specialists in "conventional" medicine for their pain problem. Moreover, 46% had used "complementary" medicine. They had tried many different "alternative" therapies in 40% of the cases. The users of "complementary" medicine, mostly females, also sought care from a significantly higher number of "conventional" therapists, had more physiotherapy, took drugs more frequently and had tried a larger number of different medications, even though their pain characteristics were similar to those of the other patients studied. Interestingly, they remained significantly more active professionally than patients who had never used "complementary" medicine. These characteristics could be attributed to a more active manner of coping with chronic pain.
对157名慢性疼痛患者的医疗护理使用情况进行了调查。其中一半患者就其疼痛问题向超过6名且多达17名“传统”医学专家咨询过。此外,46%的患者使用过“补充”医学。在40%的病例中,他们尝试过许多不同的“替代”疗法。“补充”医学的使用者大多为女性,她们也向数量显著更多的“传统”治疗师寻求护理,接受更多的物理治疗,更频繁地服药,并且尝试过更多不同的药物,尽管她们的疼痛特征与其他研究患者相似。有趣地是,与从未使用过“补充”医学的患者相比,她们在职业上仍然明显更活跃。这些特征可能归因于应对慢性疼痛的更积极方式。