Rosser James C, Herman Björn, Giammaria Liza Eden
Deparment of Surgery, Minimally Invasive Surgery, Beth Israel Medical Center, University Hospital and Manhattan Campus for the Albert Einstein College of Medicine, New York, New York, USA.
Semin Laparosc Surg. 2003 Dec;10(4):209-17. doi: 10.1177/107155170301000409.
Telementoring began in the 1950s and is an advanced application of telemedicine that involves the removed guidance of a procedure where the student has no or limited experience. In the past 10 to 15 years, telemedicine has been revisited as a result of the healthcare delivery crisis, budgetary concerns, and the impact of managed care. In recent years, telementoring has had a number of successes which have led to further recent telementoring investigations and developments. Telementoring programs were established because it was impractical for specialized minimally invasive surgeons to proctor fellow surgeons during the adoption phase of new techniques. This catalyzed the establishment of formal telementoring procedural guidelines and networks. Efforts have been made in the remote direction of laparoscopic spermatic vein ligations, renal biopsy, nephrectomy, varicocelectomy, fetoscopy, and ophthalmology. Pilot studies in 2000 have statistically validated that telementoring can be as effective as on-site mentoring. In order to successfully conduct telementoring missions, however, it is important to follow a precise algorithm. If a standardized protocol is followed, it will ensure that telementoring is practiced safely and efficiently.
远程指导始于20世纪50年代,是远程医疗的一种高级应用,涉及对学生没有经验或经验有限的手术进行远程指导。在过去10到15年里,由于医疗服务危机、预算问题以及管理式医疗的影响,远程医疗再次受到关注。近年来,远程指导取得了一些成功,这促使了近期对远程指导的进一步研究和发展。设立远程指导项目是因为在新技术采用阶段,让专业的微创外科医生指导其他外科医生是不切实际的。这促使了正式的远程指导程序指南和网络的建立。在腹腔镜精索静脉结扎术、肾活检、肾切除术、精索静脉曲张切除术、胎儿镜检查和眼科等领域都进行了远程指导的尝试。2000年的试点研究在统计学上证实了远程指导可以与现场指导一样有效。然而,为了成功执行远程指导任务,遵循精确的算法很重要。如果遵循标准化方案,将确保远程指导安全、高效地进行。