Sparrow J R, Chang S, Vinals A F
Margaret M. Dyson Vision Research Institute, Department of Ophthalmology, Cornell University Medical College, New York, New York 10021.
Retina. 1992;12(4):370-5. doi: 10.1097/00006982-199212040-00015.
Fluorophotometric measurements of blood-aqueous barrier permeability after intravitreal injection of perfluoropropane gas in rabbit eyes revealed fluorescein leakage immediately after injection; 3 days later, recovery of barrier integrity had begun to occur and 7 days and 14 days after gas injection, when the gas bubble was still in the eye, anterior chamber fluorescein concentrations were normal. Similarly, in eyes undergoing vitrectomy and injection of silicone liquid or vitrectomy only, anterior chamber fluorescein levels were elevated 3 days and 1 week after surgery. Nevertheless, normal barrier integrity was reestablished in both the silicone-filled eyes and the vitrectomized eyes after 1 week. Since there was no difference between the group injected with silicone and the group that underwent vitrectomy only with respect to anterior chamber fluorescein concentration at any of the times studied, it is concluded that the temporary disruption of the blood-aqueous barrier is associated with the surgical procedure rather than the presence of silicone liquid in the vitreous cavity.
对兔眼玻璃体内注射全氟丙烷气体后血-房水屏障通透性进行荧光光度测量,结果显示注射后立即出现荧光素渗漏;3天后,屏障完整性开始恢复,在气体注射后7天和14天,当气泡仍在眼内时,前房荧光素浓度正常。同样,在接受玻璃体切除术并注射硅油的眼睛或仅接受玻璃体切除术的眼睛中,术后3天和1周前房荧光素水平升高。然而,1周后,硅油填充眼和玻璃体切除眼均重新建立了正常的屏障完整性。由于在所研究的任何时间,注射硅油组和仅接受玻璃体切除术组在前房荧光素浓度方面没有差异,因此得出结论,血-房水屏障的暂时破坏与手术操作有关,而不是与玻璃体腔中硅油的存在有关。