van Miert A S, van Duin C T, Wensing T
Department of Veterinary Basic Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, University of Utrecht, The Netherlands.
J Vet Pharmacol Ther. 1992 Dec;15(4):332-42. doi: 10.1111/j.1365-2885.1992.tb01025.x.
Tumour necrosis factor (TNF), a polypeptide produced by mononuclear phagocytes, has been implicated as an important mediator of inflammatory processes and of clinical manifestations in acute infectious diseases. To study further the potential role of TNF in infectious diseases, recombinant Escherichia coli (E. coli) derived human (r.HuTNF-alpha) and bovine TNF (r.BoTNF-alpha) were intravenously (i.v.) administered in dwarf goats. Rectal temperature, heart rate, rumen motility, plasma zinc and iron concentrations, and certain other blood biochemical and haematological values were studied and compared with the changes seen after E. coli endotoxin (LPS) was administered (dose: 0.1 microgram/kg i.v.). Following a single injection of 4 micrograms/kg of r.BoTNF-alpha, shivering and biphasic febrile response were observed, accompanied by tachycardia, inhibition of rumen contractions, drop in plasma zinc and iron concentrations, lymphopenia, and neutropenia followed by neutrophilia. The i.v. administration of a single injection of 4 micrograms/kg r.HuTNF-alpha induced shivering and biphasic febrile responses, accompanied by anorexia and a similar drop in plasma trace metal concentrations when compared with r.BoTNF-alpha-treated goats. The TNF-alpha-induced symptoms were essentially the same as those that occurred after LPS administration. However, the time of onset of these changes after the injection of TNF-alpha was significantly shorter than after LPS. Moreover, the r.BoTNF-alpha induced a longer lasting neutrophilic leucopenia, less neutrophilia, and a more persistent lymphopenia than after LPS injection. Neither r.BoTNF-alpha nor LPS caused severe haemo-concentration. Furthermore, no cross-tolerance between r.BoTNF-alpha and LPS could be demonstrated. We conclude that both r.BoTNF-alpha and r.HuTNF-alpha induce many of the physiologic, haematologic and metabolic changes that characterize the acute phase response to LPS. The overlapping biological activities of r.BoTNF-alpha, r.HuTNF-alpha and LPS in dwarf goats may indicate that both recombinant tumour necrosis factors have some homology with caprine TNF-alpha.
肿瘤坏死因子(TNF)是一种由单核吞噬细胞产生的多肽,被认为是炎症过程和急性传染病临床表现的重要介质。为了进一步研究TNF在传染病中的潜在作用,将重组大肠杆菌(E. coli)衍生的人(r.HuTNF-α)和牛TNF(r.BoTNF-α)静脉内(i.v.)注射到矮山羊体内。研究了直肠温度、心率、瘤胃蠕动、血浆锌和铁浓度以及某些其他血液生化和血液学值,并与注射大肠杆菌内毒素(LPS)(剂量:0.1微克/千克i.v.)后观察到的变化进行了比较。单次注射4微克/千克的r.BoTNF-α后,观察到颤抖和双相发热反应,伴有心动过速、瘤胃收缩抑制、血浆锌和铁浓度下降、淋巴细胞减少和中性粒细胞减少,随后是中性粒细胞增多。单次静脉注射4微克/千克r.HuTNF-α诱导颤抖和双相发热反应,与r.BoTNF-α处理的山羊相比,伴有厌食和血浆微量金属浓度类似下降。TNF-α诱导的症状与LPS给药后出现的症状基本相同。然而,注射TNF-α后这些变化的开始时间明显短于LPS给药后。此外,与LPS注射后相比,r.BoTNF-α诱导的中性粒细胞减少持续时间更长、中性粒细胞增多较少且淋巴细胞减少更持久。r.BoTNF-α和LPS均未引起严重的血液浓缩。此外,未证明r.BoTNF-α和LPS之间存在交叉耐受性。我们得出结论,r.BoTNF-α和r.HuTNF-α均诱导许多表征对LPS急性期反应的生理、血液学和代谢变化。r.BoTNF-α、r.HuTNF-α和LPS在矮山羊中的重叠生物学活性可能表明两种重组肿瘤坏死因子与山羊TNF-α有一些同源性。