Endo S, Inada K, Kikuchi M, Yamada Y, Kasoi T, Kondo M, Hoshi S, Yamashita H, Suzuki M, Yoshida M
Critical Care and Emergency Center, School of Medicine, Iwate Medical University, Morioka, Japan.
Burns. 1992 Dec;18(6):486-9. doi: 10.1016/0305-4179(92)90181-s.
Plasma endotoxin concentrations were determined in 42 patients with burns covering more than 20 per cent of the body surface area, using the endotoxin-specific Endospecy assay and treatment of plasma by a new method developed by ourselves. The normal endotoxin level was 9.8 pg/ml or less. In the early period after injury when no infection was present, very few patients had an endotoxin level above 9.8 pg/ml and endotoxin levels did not correlate with the area of the burns or with prognosis. However, later in the clinical course, endotoxin levels were correlated significantly with the burned area and with the prognosis.
采用内毒素特异性的鲎试剂法,并运用我们自行研发的一种新的血浆处理方法,对42例烧伤面积超过体表面积20%的患者测定了血浆内毒素浓度。正常内毒素水平为9.8 pg/ml或更低。在受伤后的早期,当不存在感染时,很少有患者的内毒素水平高于9.8 pg/ml,且内毒素水平与烧伤面积或预后无关。然而,在临床病程后期,内毒素水平与烧伤面积及预后显著相关。