Park Hee-Young, Lee Jin, González Salvador, Middelkamp-Hup Maritza A, Kapasi Sameer, Peterson Shaun, Gilchrest Barbara A
Department of Dermatology, Boston University School of Medicine, Massachusetts 02118, USA.
J Invest Dermatol. 2004 Jan;122(1):159-66. doi: 10.1046/j.0022-202X.2003.22134.x.
To determine whether inhibition of PKC-beta activity decreases pigmentation, paired cultures of primary human melanocytes were first pretreated with bisindolylmaleimide (Bis), a selective PKC inhibitor, or vehicle alone for 30 min, and then treated with TPA for an additional 90 min to activate PKC in the presence of Bis. Bis blocked the expected induction of tyrosinase activity by activation of PKC. Addition of a peptide corresponding to amino acids 501-511 of tyrosinase containing its PKC-beta phosphorylation site, a presumptive PKC-beta pseudosubstrate, gave similar results. To determine whether Bis reduces pigmentation in vivo, the backs of four shaved and depilated pigmented guinea pigs were UV irradiated with a solar simulator for 2 wk excluding weekends. Compared to vehicle alone, Bis (300 microM), applied twice daily to paired sites for various periods encompassing the irradiation period, decreased tanning. Bis also, although less strikingly, reduced basal epidermal melanin when topically applied twice daily, 5 d per wk, for 3 wk to shaved and depilated unirradiated skin. Moreover, topical application of Bis (100 microM) once daily for 9 d to the freshly depilated backs of 8-wk-old mice markedly lightened the color of regrowing hair. These results demonstrate that inhibiting PKC activity in vivo selectively blocks tanning and reduces basal pigmentation in the epidermis and in anagen hair shafts.
为了确定抑制蛋白激酶C-β(PKC-β)活性是否会减少色素沉着,首先将原代人黑素细胞的配对培养物用双吲哚马来酰胺(Bis,一种选择性PKC抑制剂)或仅用溶剂预处理30分钟,然后在存在Bis的情况下用佛波酯(TPA)再处理90分钟以激活PKC。Bis通过激活PKC阻断了预期的酪氨酸酶活性诱导。添加对应于酪氨酸酶第501-511位氨基酸且含有其PKC-β磷酸化位点的肽(一种假定的PKC-β假底物)也得到了类似结果。为了确定Bis在体内是否会减少色素沉着,用太阳模拟器对四只剃毛和脱毛的有色豚鼠背部进行紫外线照射2周(周末除外)。与仅用溶剂相比,在包括照射期在内的不同时间段,每天两次将Bis(300微摩尔)应用于配对部位,可减少晒黑。当每周5天、每天两次局部应用Bis 3周于剃毛和脱毛的未照射皮肤时,Bis也可减少基础表皮黑色素,尽管效果不那么显著。此外,每天一次将Bis(100微摩尔)局部应用于8周龄小鼠刚脱毛的背部9天,可显著减轻再生毛发的颜色。这些结果表明,在体内抑制PKC活性可选择性地阻断晒黑,并减少表皮和生长期毛干中的基础色素沉着。