Liu Lenna L, Gallaher Margaret M, Davis Robert L, Rutter Carolyn M, Lewis Toby C, Marcuse Edgar K
Child Health Institute, University of Washington, Seattle, Washington 98115-8160, USA.
Pediatr Pulmonol. 2004 Mar;37(3):243-8. doi: 10.1002/ppul.10425.
Respiratory assessment of children with asthma or bronchiolitis is problematic because both the components of the assessment and their relative importance vary among care providers. Use of a systematic standard assessment process and clinical score may reduce interobserver variation. Our objective was to determine observer agreement among physicians (MD), nurses (RN), and respiratory therapists (RT), using a standard respiratory clinical score. A clinical score was developed incorporating four physiologic parameters: respiratory rate, retractions, dyspnea, and auscultation. One hundred and sixty-five provider pairs (e.g., MD-MD, RN-RT) independently assessed a total of 55 patients admitted for asthma, bronchiolitis, or wheezing at an urban tertiary-care hospital. A weighted kappa statistic measured agreement beyond chance. Rater pairs had high observed agreement on total score of 82-88% and weighted kappas ranging from 0.52 (MD-RN; 95% CI, 0.19, 0.79) to 0.65 (RN-RN; 95% CI, 0.46, 0.87). Observed agreement on individual components of the score ranged from 58% (auscultation) to 74% (dyspnea), with unweighted kappas of 0.36 (respiratory rate; 95% CI, 0.26, 0.46) to 0.53 (dyspnea; 95% CI, 0.41, 0.65). In conclusion, this respiratory clinical score demonstrates good interobserver agreement between MDs, RNs, and RTs. Future research is needed to examine validity and responsiveness in clinical settings. By standardizing respiratory assessments, use of a clinical score may facilitate care coordination by physicians, nurses, and respiratory therapists and thereby improve care of children hospitalized with asthma and bronchiolitis.
对患有哮喘或细支气管炎的儿童进行呼吸评估存在问题,因为评估的组成部分及其相对重要性在不同的医疗服务提供者之间存在差异。使用系统的标准评估流程和临床评分可能会减少观察者之间的差异。我们的目标是使用标准的呼吸临床评分来确定医生(MD)、护士(RN)和呼吸治疗师(RT)之间的观察者一致性。开发了一种临床评分,纳入了四个生理参数:呼吸频率、凹陷、呼吸困难和听诊。165对医疗服务提供者(如MD-MD、RN-RT)独立评估了一家城市三级护理医院收治的55例因哮喘、细支气管炎或喘息入院的患者。加权kappa统计量衡量了超出偶然的一致性。评分者对总分的观察一致性较高,为82%-88%,加权kappa值范围为0.52(MD-RN;95%CI,0.19,0.79)至0.65(RN-RN;95%CI,0.46,0.87)。对评分各个组成部分的观察一致性范围为58%(听诊)至74%(呼吸困难),未加权kappa值为0.36(呼吸频率;95%CI,0.26,0.46)至0.53(呼吸困难;95%CI,0.41,0.65)。总之,这种呼吸临床评分显示MD、RN和RT之间具有良好的观察者间一致性。未来需要进行研究以检验其在临床环境中的有效性和反应性。通过标准化呼吸评估,使用临床评分可能有助于医生、护士和呼吸治疗师之间的护理协调,从而改善哮喘和细支气管炎住院儿童的护理。