Tang Peter H, Miles Michael V, Miles Lili, Quinlan John, Wong Brenda, Wenisch Alexandra, Bove Kevin
Division of Pathology and Laboratory Medicine, Cincinnati Children's Hospital Medical Center, 3333 Burnet Avenue, Cincinnati, OH 45229-3039, USA.
Clin Chim Acta. 2004 Mar;341(1-2):173-84. doi: 10.1016/j.cccn.2003.12.002.
Ubiquinone-responsive multiple respiratory chain dysfunction due to coenzyme Q(10) (CoQ(10)) deficiency has been previously identified in muscle biopsies. However, previous methods are unreliable for estimating CoQ(10) redox status in tissue. We developed an accurate method for measuring tissue concentrations of reduced and oxidized coenzyme Q (CoQ).
Mouse tissues were weighed in the frozen state and homogenized with cold 1-propanol on ice. After solvent extraction, centrifugation and filtration, the filtrate was subsequently analyzed by reversed-phase HPLC with coulometric detection.
Reference calibration curves were used to determine reduced and oxidized coenzyme Q(9) (CoQ(9)) and CoQ(10) concentrations in tissues. The method is sensitive ( approximately 15 microg/l), reproducible (6% CV) for CoQ(9) and CoQ(10), and linear up to 20 mg/l for CoQ(9) and CoQ(10). Analytical recoveries were 90-104%. In mouse tissues the amounts of total CoQ (TQ) ranged from 261 to 1737 nmol/g of protein. Total CoQ(9) levels are comparable with the values of those previously reported. CoQ is found to be mostly in the reduced form in mouse liver ( approximately 87%), heart ( approximately 60%), and muscle tissues ( approximately 58%); in the brain, most of the CoQ is in the oxidized state ( approximately 65%).
This procedure provides a precise, sensitive, and direct assay method for the determination of reduced and oxidized CoQ(9) and CoQ(10) in mouse hindleg muscle, heart, brain, and liver tissues.
先前在肌肉活检中已鉴定出由于辅酶Q(10)(CoQ(10))缺乏导致的泛醌反应性多呼吸链功能障碍。然而,先前的方法在估计组织中CoQ(10)的氧化还原状态时不可靠。我们开发了一种准确测量还原型和氧化型辅酶Q(CoQ)组织浓度的方法。
将小鼠组织在冷冻状态下称重,并用冰冷的1-丙醇在冰上匀浆。溶剂萃取、离心和过滤后,随后通过带库仑检测的反相高效液相色谱法分析滤液。
使用参考校准曲线测定组织中还原型和氧化型辅酶Q(9)(CoQ(9))及CoQ(10)的浓度。该方法灵敏(约15微克/升),对CoQ(9)和CoQ(10)的重现性良好(变异系数为6%),且CoQ(9)和CoQ(10)在高达20毫克/升时呈线性。分析回收率为90 - 104%。在小鼠组织中,总CoQ(TQ)的量范围为每克蛋白质261至1737纳摩尔。总CoQ(9)水平与先前报道的值相当。发现CoQ在小鼠肝脏(约87%)、心脏(约60%)和肌肉组织(约58%)中大多呈还原形式;在大脑中,大部分CoQ呈氧化状态(约65%)。
该程序为测定小鼠后肢肌肉、心脏、大脑和肝脏组织中还原型和氧化型CoQ(9)及CoQ(10)提供了一种精确、灵敏且直接的检测方法。