Reich Oliver, Mseddi Anwar, Zaak Dirk, Trottmann Matthias, Hungerhuber Edwin, Schneede Peter
Department of Urology, Ludwig-Maximilians-University, Munich, Germany.
Urology. 2004 Feb;63(2):387-91. doi: 10.1016/j.urology.2003.08.014.
To investigate different parameters influencing argon plasma coagulation (APC) in a fluid medium with regard to endourologic procedures. APC is a novel therapeutic modality of noncontact electrocoagulation that applies high-frequency current by way of ionized argon gas. Recent modifications for endoscopic application of APC have helped to establish new indication in various surgical fields.
Standardized experiments using an endoscopic APC device were performed on fresh bovine skeletal muscle in different fluid media. The effects of the power setting, gas flow rates, and treatment duration on the coagulation zones and tissue ablation were evaluated.
The coagulation zones were remarkably uniform. The depths of coagulation increased significantly with augmented power settings and APC duration but were not dependent on gas flow rates. Likewise, tissue removal increased with greater power and longer application times but was not affected by flow rates. Tissue ablation in general was moderate. Different fluid media generated varying performances.
Using a laboratory model, we demonstrated that APC performed in a fluid medium is feasible. The power setting, treatment duration, and different fluid media were interdependent factors affecting the performance of APC in a fluid milieu. However, before application of APC in endourologic procedures in humans, additional studies concerning safety issues are mandatory.
针对腔内泌尿外科手术,研究在流体介质中影响氩等离子体凝固术(APC)的不同参数。APC是一种新型的非接触式电凝治疗方式,通过电离氩气施加高频电流。近期对APC内镜应用的改进有助于在各个手术领域确立新的适应证。
使用内镜APC设备在不同流体介质中的新鲜牛骨骼肌上进行标准化实验。评估功率设置、气体流速和治疗持续时间对凝固区域和组织消融的影响。
凝固区域非常均匀。随着功率设置和APC持续时间的增加,凝固深度显著增加,但与气体流速无关。同样,组织切除量随着功率增大和应用时间延长而增加,但不受流速影响。总体而言,组织消融程度适中。不同的流体介质产生不同的效果。
通过实验室模型,我们证明了在流体介质中进行APC是可行的。功率设置、治疗持续时间和不同的流体介质是影响APC在流体环境中性能的相互依存因素。然而,在将APC应用于人体腔内泌尿外科手术之前,必须进行有关安全问题的额外研究。