McKenzie Joyce, Jaap Alan J, Gallacher Stephen, Kelly Anne, Crawford Lynne, Greer Ian A, Rumley Ann, Petrie John R, Lowe Gordon D, Paterson Kenneth, Sattar Naveed
Diabetes Centre, Glasgow Royal Infirmary University NHS Trust, Glasgow, UK.
Clin Endocrinol (Oxf). 2003 Dec;59(6):682-9. doi: 10.1046/j.1365-2265.2003.01906.x.
Conventional hormone replacement therapy (HRT) containing conjugated equine oestrogen (CEE) and medroxyprogesterone acetate (MPA) increases triglyceride, C-reactive protein (CRP) and coagulation Factor VII concentrations, potentially explaining their increased coronary heart disease (CHD) and stroke risk.
To assess the metabolic effects of a continuous combined HRT containing 1 mg oestradiol and 0.5 mg norethisterone or matching placebo.
Double-blind, randomized placebo-controlled trial.
Fifty women with type 2 diabetes.
Classical and novel risk factors for vascular disease.
Triglyceride concentration was not altered (P = 0.31, change in active arm relative to placebo) and low-density lipoprotein (LDL) cholesterol concentration declined 13% (P = 0.018). IL-6 concentration (mean difference -1.42 pg/ml, 95% CI: -2-55 to -0-29 IU/dl, P = 0.015), Factor VII (-32 IU/dl, -43 to -21 IU/l, P < 0.001) and tissue plasminogen activator antigen (by 13%, P = 0.005) concentrations fell, but CRP was not significantly altered (P = 0.62). Fasting glucose (P = 0.026) also declined significantly, but there are no significant effects on HBA1c, Factor IX or APC resistance.
HRT containing 1 mg oestradiol and 0.5 mg norethisterone may avoid the adverse metabolic effects potentially implicated in the elevated CHD and stroke risk induced by conventional higher dose HRT. This type of preparation may therefore be more suitable than conventional HRT for women at elevated CHD risk such as those with type 2 diabetes. Large randomized controlled trials of such low dose preparations, powered for cardiovascular end points, are now needed.
含结合马雌激素(CEE)和醋酸甲羟孕酮(MPA)的传统激素替代疗法(HRT)会增加甘油三酯、C反应蛋白(CRP)和凝血因子VII的浓度,这可能解释了其增加冠心病(CHD)和中风风险的原因。
评估含1毫克雌二醇和0.5毫克炔诺酮的连续联合HRT或匹配安慰剂的代谢效应。
双盲、随机、安慰剂对照试验。
50名2型糖尿病女性。
血管疾病的经典和新型危险因素。
甘油三酯浓度未改变(P = 0.31,活性治疗组相对于安慰剂的变化),低密度脂蛋白(LDL)胆固醇浓度下降了13%(P = 0.018)。白细胞介素-6浓度(平均差值-1.42皮克/毫升,95%可信区间:-2.55至-0.29国际单位/分升,P = 0.015)、因子VII(-32国际单位/分升,-43至-21国际单位/升,P < 0.001)和组织纤溶酶原激活物抗原(下降13%,P = 0.005)浓度降低,但CRP无显著改变(P = 0.62)。空腹血糖(P = 0.026)也显著下降,但对糖化血红蛋白、因子IX或活化蛋白C抵抗无显著影响。
含1毫克雌二醇和0.5毫克炔诺酮的HRT可能避免传统高剂量HRT诱导的CHD和中风风险升高所潜在涉及的不良代谢效应。因此,对于CHD风险升高的女性,如2型糖尿病女性,这种制剂可能比传统HRT更合适。现在需要进行此类低剂量制剂的大型随机对照试验,以心血管终点为指标。