Børke W B, Munkeby B H, Mørkrid L, Thaulow E, Saugstad O D
Department of Pediatric Research, Rikshospitalet University Hospital, Oslo, Norway.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2004 Mar;89(2):F156-60. doi: 10.1136/adc.2002.020594.
Perinatal asphyxia is associated with cardiac dysfunction secondary to myocardial ischaemia. Cardiac troponin I (cTnI) is a marker of myocardial necrosis. Raised concentrations in the blood are related to perinatal asphyxia and increased morbidity.
To assess porcine myocardial damage from enzyme release during hypoxaemia induced global ischaemia, and subsequent resuscitation with ambient air or 100% O(2). To investigate whether CO(2) level during resuscitation influences myocardial damage.
Newborn piglets (12-36 hours) were exposed to hypoxaemia by ventilation with 8% O(2) in nitrogen. When mean arterial blood pressure had fallen to 15 mm Hg, or base excess to < -20 mmol/l, the animals were randomly resuscitated by ventilation with either 21% O(2) (group A, n = 29) or 100% O(2) (group B, n = 29) for 30 minutes. Afterwards they were observed in ambient air for another 150 minutes. During resuscitation, the two groups were further divided into three subgroups with different CO(2) levels.
Blood samples were analysed for cTnI, myoglobin, and creatine kinase-myocardial band (CK-MB) at baseline and at the end of the study.
cTnI increased more than 10-fold (p < 0.001) in all the groups. Myoglobin and CK-MB doubled in concentration.
The considerable increase in cTnI indicates seriously affected myocardium. Reoxygenation with 100% oxygen offered no biochemical benefit over ambient air. CK-MB and myoglobin were not reliable markers of myocardial damage. Normoventilation tended to produce better myocardial outcome than hyperventilation or hypoventilation.
围产期窒息与继发于心肌缺血的心脏功能障碍有关。心肌肌钙蛋白I(cTnI)是心肌坏死的标志物。血液中浓度升高与围产期窒息及发病率增加有关。
评估低氧血症诱导的全心缺血期间酶释放引起的猪心肌损伤,以及随后用空气或100%氧气复苏的情况。研究复苏期间二氧化碳水平是否影响心肌损伤。
将新生仔猪(12 - 36小时)通过在氮气中用8%氧气通气使其处于低氧血症状态。当平均动脉血压降至15 mmHg或碱剩余降至< - 20 mmol/L时,将动物随机分为两组,分别用21%氧气(A组,n = 29)或100%氧气(B组,n = 29)通气复苏30分钟。之后在空气中再观察150分钟。在复苏期间,两组再进一步分为三个具有不同二氧化碳水平的亚组。
在基线和研究结束时分析血样中的cTnI、肌红蛋白和肌酸激酶同工酶(CK - MB)。
所有组中cTnI增加超过10倍(p < 0.001)。肌红蛋白和CK - MB浓度翻倍。
cTnI的显著增加表明心肌受到严重影响。与空气相比,用100%氧气再给氧在生化方面没有益处。CK - MB和肌红蛋白不是心肌损伤的可靠标志物。正常通气比过度通气或通气不足往往能产生更好的心肌结局。