Lee Eui-Joon, Ko Eunjung, Lee Jinwoo, Rho Samwoong, Ko Seonggyu, Shin Min-Kyu, Min Byung-Il, Hong Moo-Chang, Kim Si-Young, Bae Hyunsu
Department of East-West Medicine Graduate School, Kyunghee University, Seoul, South Korea.
Int Immunopharmacol. 2004 Feb;4(2):235-44. doi: 10.1016/j.intimp.2003.12.007.
Panax ginseng is commonly used as a tonic medicine in Asian countries such as Korea, China, and Japan. It has been reported that ginsenoside Rg1 in P. ginseng increases the proportion of T helper (Th) cells among the total number of T cells and promotes IL-2 gene expression in murine splenocytes. This implies that ginsenoside Rg1 increases the immune activity of CD4(+) T cells, however, the exact mechanism remains unknown. The present study elucidated the direct effect of Rg1 on helper T-cell activities and on Th1/Th2 lineage development. The results demonstrated that ginsenoside Rg1 had no mitogenic effects on unstimulated CD4(+) T cells, but augmented CD4(+) T-cell proliferation upon activation with anti-CD3/anti-CD28 antibodies in a dose-dependent manner. Rg1 also enhanced the expression of cell surface protein CD69 on CD4(+) T cells. In Th0 condition, ginsenoside Rg1 increases the expression of IL-2 mRNA, and enhances the expression of IL-4 mRNA on CD4(+) T cells, suggesting that Rg1 prefers to induce Th2 lineage development. In addition, ginsenoside Rg1 increases IL-4 secretion in CD4(+) T cells under Th2 skewed condition, while decreasing IFN-gamma secretion of cells in Th1 polarizing condition. Thus, Rg1 enhances Th2 lineage development from the naïve CD4(+) T cell both by increasing Th2 specific cytokine secretion and by repressing Th1 specific cytokine production. Therefore, these results suggest that ginsenoside Rg1 is a desirable agent for enhancing CD4(+) T-cell activity, as well as the correction of Th1-dominant pathological disorders.
人参在韩国、中国和日本等亚洲国家通常被用作滋补药物。据报道,人参中的人参皂苷Rg1可增加T细胞总数中辅助性T(Th)细胞的比例,并促进小鼠脾细胞中白细胞介素-2(IL-2)基因的表达。这意味着人参皂苷Rg1可增强CD4(+) T细胞的免疫活性,然而,确切机制尚不清楚。本研究阐明了Rg1对辅助性T细胞活性和Th1/Th2谱系发育的直接影响。结果表明,人参皂苷Rg1对未刺激的CD4(+) T细胞没有促有丝分裂作用,但在用抗CD3/抗CD28抗体激活后,以剂量依赖的方式增强了CD4(+) T细胞的增殖。Rg1还增强了CD4(+) T细胞表面蛋白CD69的表达。在Th0条件下,人参皂苷Rg1增加了IL-2 mRNA的表达,并增强了CD4(+) T细胞上IL-4 mRNA的表达,表明Rg1更倾向于诱导Th2谱系发育。此外,人参皂苷Rg1在Th2偏向条件下增加了CD4(+) T细胞中IL-4的分泌,而在Th1极化条件下降低了细胞中干扰素-γ(IFN-γ)的分泌。因此,Rg1通过增加Th2特异性细胞因子的分泌和抑制Th1特异性细胞因子的产生,增强了初始CD4(+) T细胞向Th2谱系的发育。因此,这些结果表明,人参皂苷Rg1是增强CD4(+) T细胞活性以及纠正Th1主导的病理紊乱的理想药物。