Altintaş Ozgül, Caglar Yusuf, Yüksel Nurşen, Demirci Ali, Karabaş Levent
Department of Ophthalmology, School of Medicine, University of Kocaeli, Izmit, Turkey.
Ophthalmologica. 2004 Mar-Apr;218(2):120-9. doi: 10.1159/000076148.
To evaluate the effects of menopause and hormone replacement therapy (HRT) on the quality and amount of tear, intraocular pressure (IOP) and retrobulbar blood flow velocities.
Twenty women aged between 40 and 50 years, free of ocular and systemic diseases and planning to receive HRT were recruited as the study group. Twenty-four healthy, age-matched but still menstruating women were enrolled as controls. On the first day of study basal and reflex Schirmer test, tear break-up time and IOP measurements (at 08.00, 12.00 and 16.00 h) were performed for all groups. On the second day of the study, the peak systolic velocity (PSV), end diastolic velocity (EDV) and resistivity index (RI) of the ophthalmic (OA), central retinal (CRA), nasal (NSPCA) and temporal short posterior ciliary (TSPCA) arteries were determined by color Doppler imaging. The menopausal group received HRT for 2 months, when all measurements were repeated for the 15 women who had received HRT on a daily basis.
The quality and amount of tear decreased (p < 0.01), IOP (p < 0.01) and RI of the CRA, TPCA and NPCA (p < 0.05) increased in postmenopausal women compared with the control group. After 2 months of HRT, the quality and amount of tear had increased (p < 0.001) and the IOP had decreased (p < 0.001). The PSV of the CRA and TSPCA had decreased (p < 0.05), as had the RI in the CRA (p < 0.001), NSPCA and TSPCA (p < 0.05).
We conclude that age-induced changes on quality and amount of tear, IOP and retrobulbar blood flow are intensified by the menopause and that it may be possible to decrease the menopausal effects on these parameters by HRT.
评估绝经及激素替代疗法(HRT)对泪液质量和量、眼压(IOP)及球后血流速度的影响。
招募20名年龄在40至50岁之间、无眼部及全身性疾病且计划接受HRT的女性作为研究组。选取24名年龄匹配、健康且仍处于经期的女性作为对照组。在研究第一天,对所有组进行基础和反射性泪液分泌试验、泪膜破裂时间及眼压测量(分别于08:00、12:00和16:00进行)。在研究第二天,通过彩色多普勒成像测定眼动脉(OA)、视网膜中央动脉(CRA)、鼻侧睫状后短动脉(NSPCA)和颞侧睫状后短动脉(TSPCA)的收缩期峰值速度(PSV)、舒张末期速度(EDV)及阻力指数(RI)。绝经组接受HRT治疗2个月,之后对每日接受HRT的15名女性重复进行所有测量。
与对照组相比,绝经后女性的泪液质量和量减少(p < 0.01),眼压(p < 0.01)以及CRA、TPCA和NPCA的RI增加(p < 0.05)。HRT治疗2个月后,泪液质量和量增加(p < 0.001),眼压降低(p < 0.001)。CRA和TSPCA的PSV降低(p < 0.05),CRA(p < 0.001)、NSPCA和TSPCA的RI也降低(p < 0.05)。
我们得出结论,年龄引起的泪液质量和量、眼压及球后血流变化在绝经后会加剧,且通过HRT有可能减轻绝经对这些参数的影响。