Grant Heidi, Higgins E T
Columbia University, USA.
Pers Soc Psychol Bull. 2003 Dec;29(12):1521-32. doi: 10.1177/0146167203256919.
The relationship between optimism and two potential sources of optimistic beliefs--promotion pride (based on a history of success in promotion regulation) and prevention pride (based on a history of success in prevention regulation)--was explored. Optimism was more strongly related to promotion pride than prevention pride (controlling for neuroticism), consistent with past work showing that anticipating success increases eagerness motivation but decreases vigilance motivation. This suggests that the psychology of prevention regulators is not captured well by the existing literature on optimism. Although prevention pride does not predict self-reports of well-being, it does predict adaptive functioning independent of optimism, neuroticism, and promotion pride. Promotion pride uniquely predicted a sense of purpose in life or goal directedness. Both promotion and prevention pride predicted active coping. It is argued that promotion and prevention pride tell us something unique and important about the role of successful self-regulation in determining quality of life.
研究了乐观主义与乐观信念的两个潜在来源——提升自豪(基于提升调节方面的成功历史)和预防自豪(基于预防调节方面的成功历史)之间的关系。在控制神经质的情况下,乐观主义与提升自豪的关联比与预防自豪的关联更强,这与过去的研究结果一致,即预期成功会增加渴望动机,但会降低警惕动机。这表明,现有的关于乐观主义的文献并不能很好地解释预防调节者的心理。虽然预防自豪并不能预测幸福感的自我报告,但它确实能独立于乐观主义、神经质和提升自豪来预测适应性功能。提升自豪独特地预测了生活目的感或目标导向性。提升自豪和预防自豪都预测了积极应对。有人认为,提升自豪和预防自豪为成功的自我调节在决定生活质量中的作用提供了独特而重要的信息。