Eftestøl Trygve, Eilevstjønn Joar, Steen Petter Andreas
Stavanger University College, Department of Electrical and Computer Engineering, Norway.
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2003 Jul;1(2):203-13. doi: 10.1586/14779072.1.2.203.
In the USA alone, several hundred thousand people die of sudden cardiac arrests each year. Basic life support, defined as chest compressions and ventilations, and early defibrillation are the only factors proven to increase the survival of patients with out-of-hospital cardiac arrest and are key elements in the chain of survival defined by the American Heart Association. The current cardiopulmonary resuscitation guidelines treat all patients the same but studies show a need for more individualization of treatment. This review focusses on ideas on how to strengthen the weak parts of the chain of survival including the ability to measure the effects of therapy, improve time efficiency and optimize the sequence and quality of the various components of cardiopulmonary resuscitation.
仅在美国,每年就有数十万人死于心脏骤停。基本生命支持,即胸外按压和通气,以及早期除颤,是已被证明能提高院外心脏骤停患者生存率的唯一因素,也是美国心脏协会定义的生存链中的关键要素。当前的心肺复苏指南对所有患者一视同仁,但研究表明,治疗需要更多的个性化。这篇综述聚焦于如何加强生存链中的薄弱环节,包括衡量治疗效果的能力、提高时间效率以及优化心肺复苏各个环节的顺序和质量。