Keck Anna-Sigrid, Finley John W
United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service, Grand Forks Human Nutrition Research Center, Grand Forks, North Dakota 58202-9034, USA.
Integr Cancer Ther. 2004 Mar;3(1):5-12. doi: 10.1177/1534735403261831.
Dietetic professionals urge Americans to increase fruit and vegetable intakes. The American Institute of Cancer Research estimates that if the only dietary change made was to increase the daily intake of fruits and vegetables to 5 servings per day, cancer rates could decline by as much as 20%. Among the reasons cited for this health benefit are that fruits and vegetables are excellent sources of fiber, vitamins, and minerals. They also contain nonnutritive components that may provide substantial health benefits beyond basic nutrition. Examples of the latter are the glucosinolate hydrolysis products, sulforaphane, and indole-3-carbinol. Epidemiological studies provide evidence that the consumption of cruciferous vegetables protects against cancer more effectively than the total intake of fruits and vegetables. This review describes the anticarcinogenic bioactivities of glucosinolate hydrolysis products, the mineral selenium derived from crucifers, and the mechanisms by which they protect against cancer. These mechanisms include altered estrogen metabolism, protection against reactive oxygen species, altered detoxification by induction of phase II enzymes, decreased carcinogen activation by inhibition of phase I enzymes, and slowed tumor growth and induction of apoptosis.
营养专业人士敦促美国人增加水果和蔬菜的摄入量。美国癌症研究学会估计,如果唯一的饮食改变是将水果和蔬菜的每日摄入量增加到每天5份,癌症发病率可能会下降多达20%。这种健康益处的原因包括水果和蔬菜是纤维、维生素和矿物质的优质来源。它们还含有非营养成分,这些成分可能在基本营养之外提供实质性的健康益处。后者的例子是硫代葡萄糖苷水解产物、萝卜硫素和吲哚 - 3 - 甲醇。流行病学研究提供了证据,表明食用十字花科蔬菜比水果和蔬菜的总摄入量更有效地预防癌症。这篇综述描述了硫代葡萄糖苷水解产物、十字花科植物中的矿物质硒的抗癌生物活性,以及它们预防癌症的机制。这些机制包括改变雌激素代谢、抵御活性氧、通过诱导II期酶改变解毒作用、通过抑制I期酶减少致癌物活化,以及减缓肿瘤生长和诱导细胞凋亡。