Suppr超能文献

[头颈部腺样囊性癌:30例病例回顾]

[Adenoid cystic carcinoma of the head and neck: a review of 30 cases].

作者信息

Raux-Rakotomalala F, Houliat Th, Martel J, Stoll D, Bébéar J P, Darrouzet V

机构信息

CHU Pellegrin, Service d'ORL, Place Amélie Raba-Léon, F-33076 Bordeaux, France.

出版信息

Rev Laryngol Otol Rhinol (Bord). 2003;124(4):235-41.

Abstract

OBJECTIVES

To evaluate treatment results and identify prognostics factors which determine local and regional treatment failure and crude survival in adenoid cystic tumours (ACT) in the head and neck.

METHODS

A retrospective study (1984 to 2001) of 30 cases of adenoid cystic tumour. The mean age was 56.9 years, with a sex ratio female to male of 2:1. Tumours of all sites were encountered, most (26.7%) being in the nose and sinuses and major salivary glands (26.6%). Tumours at the T4 stage were found in 14 cases, mainly situated in the nose and sinuses (50%). No patient had cervical lymphadenopathy, while two patients (6.7%) had bony metastases at the time of diagnosis. Two patients (6.7%) were treated by surgery alone, for T1 and T2 tumours; four patients (13%) had radiotherapy alone, and 24 patients (80%) had surgery with post-operative radiotherapy with a mean dose of 60.3 Grays (56-65 Grays).

RESULTS

Local recurrence occurred in 30.8% (nine cases) after a mean interval of 43 months (1 to 10 years). Treatment of these recurrences was by revision surgery in six cases, leading to local control in one case, but in a patient with pulmonary metastases. No cases of lymph node recurrence were observed. 30% of patients developed metastases; these were pulmonary in 44% and bony in 33.3%. Mean follow-up was five years. Crude survival at 3 years was 91%, at 5 years 86%, and at 10 years 50%. The percentage tumour-free survival was 70% at 3 years, and 57% at 5 years. 22 patients (73.3%) are still alive, 17 of them recurrence-free. Analysis of the prognostic factors has shown tumour to be more aggressive in the nose and sinuses when they presented at an advanced stage (T4); recurrence was more common when excision was incomplete, or if there was peri-neural spread. Tumours of "massive" histological type carried a poorer prognosis than those of cribrigorm type (60% death compared with 10%). The development of metastases is independent of local recurrence. Metastases to bone appear to be more rapidly aggressive than pulmonary metastases, which may remain asymptomatic for some time.

CONCLUSION

Combined radiotherapy and surgery have allowed improved local control of ACT, but the therapeutic challenge remains the multiply recurrent ACT, or those with symptomatic metastases, and this despite new research techniques (neutral therapy, immuno-histochemistry, molecular biology). ACT are rare tumours, whose prognosis remains poor.

摘要

目的

评估头颈部腺样囊性癌(ACT)的治疗效果,并确定决定局部和区域治疗失败以及总生存率的预后因素。

方法

对30例腺样囊性癌患者进行回顾性研究(1984年至2001年)。平均年龄为56.9岁,女性与男性的性别比为2:1。肿瘤发生于所有部位,其中大部分(26.7%)位于鼻和鼻窦以及大唾液腺(26.6%)。14例患者为T4期肿瘤,主要位于鼻和鼻窦(50%)。诊断时无患者有颈部淋巴结转移,2例患者(6.7%)有骨转移。2例患者(6.7%)因T1和T2期肿瘤仅接受了手术治疗;4例患者(13%)仅接受了放疗,24例患者(80%)接受了手术加术后放疗,平均剂量为60.3格雷(56 - 65格雷)。

结果

30.8%(9例)患者出现局部复发,平均间隔时间为43个月(1至10年)。其中6例复发患者接受了翻修手术,1例患者实现了局部控制,但该患者有肺转移。未观察到淋巴结复发病例。30%的患者发生了转移;其中44%为肺转移,33.3%为骨转移。平均随访时间为5年。3年总生存率为91%,5年为86%,10年为50%。无瘤生存率3年时为70%,5年时为57%。22例患者(73.3%)仍存活,其中17例无复发。预后因素分析表明,鼻和鼻窦的肿瘤在晚期(T4)时侵袭性更强;切除不完全或存在神经周围扩散时复发更常见。“实性”组织学类型的肿瘤预后比筛状型肿瘤差(死亡率分别为60%和10%)。转移的发生与局部复发无关。骨转移似乎比肺转移侵袭性更强,肺转移可能在一段时间内无症状。

结论

放疗和手术联合应用提高了ACT的局部控制率,但对于多次复发的ACT或有症状转移的ACT,治疗挑战依然存在,尽管有新的研究技术(中性治疗、免疫组织化学、分子生物学)。ACT是罕见肿瘤,其预后仍然很差。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验