Kojima Masami, Hata Ikuho, Wake Kanako, Watanabe So-ichi, Yamanaka Yukio, Kamimura Yoshitsugu, Taki Masao, Sasaki Kazuyuki
Department of Ophthalmology, Kanazawa Medical University, Kanazawa, Japan.
Bioelectromagnetics. 2004 Apr;25(3):228-33. doi: 10.1002/bem.10195.
To investigate the effect of systemic anesthesia on ocular effects and temperature in rabbit eyes exposed to microwaves, one eye each of 43 male pigmented rabbits (Dutch, 1.8-2.2 kg) was exposed at 2.45 GHz for 60-20 min (300 mW/cm2; 108 W/kg), either under anesthesia (ketamine hydrochloride (5 mg/kg) + xylazine (0.23 mg/kg)) or without anesthesia. Changes in the anterior segment were evaluated by image analysis utilizing a Scheimpflug camera, specular microscopy, and a laser flare cell meter. Temperatures within the eye were measured during microwave exposure by a Fluoroptic thermometer. The exposed eyes showed miosis, conjunctival congestion, corneal edema, and an increase in the light scattering of the anterior shallow cortex in the pupillary area of the lens. The group under systemic anesthesia showed much stronger symptoms than those treated without anesthesia. All of the anterior ocular changes disappeared within a week. The highest temperature during exposure was in the vitreous, followed by the anterior chamber, and the retrobulbar cavity of the orbit. The ocular temperatures of the rabbits under systemic anesthesia were 2-9 degrees C higher than those without anesthesia. Body temperature showed an increase of 1 degrees C during the exposure. Acute high intensity microwave exposure temporarily induced anterior segments inflammation and lens changes. The more pronounced ocular effects in the anesthetized rabbits were associated with the significantly higher ocular temperatures in the anesthetized animals. The influence of systemic anesthesia on ocular changes should be considered.
为研究全身麻醉对暴露于微波的兔眼眼部效应和温度的影响,对43只雄性有色兔(荷兰种,体重1.8 - 2.2千克)的每只眼睛,在2.45吉赫兹频率下,以300毫瓦/平方厘米(108瓦/千克)的功率分别暴露60 - 20分钟,暴露时一组处于麻醉状态(盐酸氯胺酮(5毫克/千克)+甲苯噻嗪(0.23毫克/千克)),另一组未麻醉。利用申克夫鲁格相机、镜面显微镜和激光闪光细胞仪通过图像分析评估眼前节的变化。在微波暴露期间,用荧光温度计测量眼内温度。暴露的眼睛出现瞳孔缩小、结膜充血、角膜水肿以及晶状体瞳孔区前浅层皮质光散射增加。全身麻醉组的症状比未麻醉组严重得多。所有眼前节变化在一周内消失。暴露期间最高温度出现在玻璃体,其次是前房和眼眶球后腔。全身麻醉的兔眼温度比未麻醉的兔眼高2 - 9摄氏度。暴露期间体温升高1摄氏度。急性高强度微波暴露会暂时诱发眼前节炎症和晶状体变化。麻醉兔中更明显的眼部效应与麻醉动物显著更高的眼内温度有关。应考虑全身麻醉对眼部变化的影响。