Kondo Mineo, Miyake Yozo, Kondo Nagako, Ueno Shinji, Takakuwa Hideo, Terasaki Hiroko
Department of Ophthalmology, Nagoya University School of Medicine, 65 Tsuruma-cho, Showa-ku, Nagoya 466-8550, Japan.
Ophthalmology. 2004 Apr;111(4):732-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2003.07.005.
To determine the phenotype of 3 patients from 2 pedigrees with an unusual form of cone dystrophy in which the peripheral cone system is more affected than the central cone system, and whose rod system is relatively normal.
Three observational case reports with electrophysiologic and psychophysical studies.
Three patients underwent fundus photography, fluorescein angiography, color vision testing, Goldmann visual field testing, full-field electroretinograms (ERGs), focal macular cone ERGs, and rod-cone perimetry, in addition to routine ophthalmologic examinations. Multifocal ERGs also were recorded from 2 patients.
The fundus examination and fluorescein angiogram results essentially were normal except for a mild temporal pallor of the optic disc in 2 patients. The corrected visual acuity ranged from 20/16 to 20/100. Color vision was normal in 1 patient, but was abnormal in 2 patients. A relative paracentral scotoma was detected in 2 patients. Full-field ERG cone responses were reduced significantly, but rod responses were normal in all patients, as in patients with typical cone dystrophy. However, the focal macular cone ERGs were well preserved in all patients. Psychophysical rod-cone perimetry demonstrated that the peripheral cone system was impaired, whereas the rod sensitivity was completely normal. The results of the multifocal ERG in 2 patients supported the findings made by the full-field and focal macular ERGs.
These findings demonstrate that there is a subgroup of patients with cone dystrophy where the peripheral cone system is more affected than the central cone system.
确定来自2个家系的3例患者的表型,这些患者患有一种不寻常形式的视锥细胞营养不良,其周边视锥系统比中央视锥系统受影响更严重,且其视杆系统相对正常。
三项带有电生理和心理物理学研究的观察性病例报告。
除常规眼科检查外,3例患者还接受了眼底照相、荧光素血管造影、色觉测试、Goldmann视野测试、全视野视网膜电图(ERG)、黄斑区局灶性视锥细胞ERG以及视杆-视锥细胞视野检查。还对2例患者记录了多焦ERG。
除2例患者视盘有轻度颞侧苍白外,眼底检查和荧光素血管造影结果基本正常。矫正视力范围为20/16至20/100。1例患者色觉正常,但2例患者色觉异常。2例患者检测到相对旁中心暗点。与典型视锥细胞营养不良患者一样,所有患者全视野ERG视锥细胞反应均显著降低,但视杆细胞反应正常。然而,所有患者黄斑区局灶性视锥细胞ERG均保存良好。心理物理学视杆-视锥细胞视野检查表明周边视锥系统受损,而视杆细胞敏感度完全正常。2例患者的多焦ERG结果支持了全视野和黄斑区局灶性ERG的检查结果。
这些发现表明,存在一个视锥细胞营养不良患者亚组,其周边视锥系统比中央视锥系统受影响更严重。