Alhashemi Jamal A, Kaki Abdullah M
Department of Anesthesia and Critical Care Medicine, King Abdulaziz University, King Abdulaziz University Hospital, Jeddah, Saudi Arabia.
Can J Anaesth. 2004 Apr;51(4):342-7. doi: 10.1007/BF03018237.
To compare the analgesic effects of dexmedetomidine/morphine with those of tramadol/midazolam in patients undergoing extracorporeal shockwave lithotripsy (ESWL) for urinary calculi.
Sixty patients were randomized to receive either dexmedetomidine 1 micro gkg(-1) iv followed by 0.5 micro gkg(-1)hr(-1) infusion together with morphine patient-controlled analgesia [(PCA); 2 mg bolus, five minutes lockout, 2 mghr(-1) infusion; (Group DEX)], or tramadol 1.5 mgkg(-1) pre-mixed with midazolam 30 micro gkg(-1) iv followed by tramadol PCA [20 mg bolus, five minute lockout, 20 mg*hr(-1) infusion; (Group TRA)]. Pain was assessed at baseline and every 15 min thereafter. Patients' and urologist's satisfaction with analgesia and sedation were determined on a seven-point scale ranging from 1 (extremely dissatisfied) to 7 (extremely satisfied). Patient's discharge time was also documented.
Visual analogue scale scores over time were consistently lower in Group DEX compared with Group TRA (P = 0.001). Patients' satisfaction with analgesia (5 +/- 1 vs 4 +/- 2, P = 0.012) and with sedation (6 +/- 1 vs 5 +/- 1, P = 0.020), and urologist's satisfaction (6 +/- 1 vs 4 +/- 2, P = 0.001) were all higher amongst Group DEX patients compared with Group TRA. There was no difference between discharge times of patients in Group DEX compared with those in Group TRA [85 (60,115) min vs 65 (40,95) min, P = 0.069].
Dexmedetomidine in combination with morphine PCA provided better analgesia for ESWL and was associated with higher patients' and urologist's satisfaction when compared with a tramadol/midazolam PCA combination.
比较右美托咪定/吗啡与曲马多/咪达唑仑在接受体外冲击波碎石术(ESWL)治疗尿路结石患者中的镇痛效果。
60例患者被随机分为两组,一组静脉注射右美托咪定1μg·kg⁻¹,随后以0.5μg·kg⁻¹·h⁻¹的速度输注,并给予吗啡患者自控镇痛(PCA)[2mg推注,锁定时间5分钟,2mg·h⁻¹输注;(DEX组)],另一组静脉注射预先混合的曲马多1.5mg·kg⁻¹与咪达唑仑30μg·kg⁻¹,随后给予曲马多PCA[20mg推注,锁定时间5分钟,20mg·h⁻¹输注;(TRA组)]。在基线时及之后每15分钟评估一次疼痛程度。采用1至7分的七点量表来确定患者和泌尿外科医生对镇痛和镇静的满意度,1分为极度不满意,7分为极度满意。同时记录患者的出院时间。
与TRA组相比,DEX组随时间推移的视觉模拟评分始终较低(P = 0.001)。DEX组患者对镇痛的满意度(5±1 vs 4±2,P = 0.012)、对镇静的满意度(6±1 vs 5±1,P = 0.020)以及泌尿外科医生的满意度(6±1 vs 4±2,P = 0.001)均高于TRA组。DEX组患者的出院时间与TRA组相比无差异[85(60,115)分钟 vs 65(40,95)分钟,P = 0.069]。
与曲马多/咪达唑仑PCA组合相比,右美托咪定联合吗啡PCA为ESWL提供了更好的镇痛效果,且患者和泌尿外科医生的满意度更高。