Aboumarzouk Omar M, Hasan Rami, Tasleem Ali, Mariappan Martin, Hutton Rachael, Fitzpatrick John, Beatty Laura, Jones Gareth E, Amer Tarik
North Bristol NHS Trust, United Kingdom.
NHS Greater Glasgow and Clyde, United Kingdom.
Int Braz J Urol. 2017 May-Jun;43(3):394-406. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2016.0078.
Shock wave lithotripsy (SWL) is the first line treatment modality for a significant proportion of patients with upper urinary tracts stones. Simple analgesics, opioids and non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are all suitable agents but the relative efficacy and tolerability of these agents is uncertain.
To determine the efficacy of the different types of analgesics used for the control of pain during SWL for urinary stones.
We searched the Cochrane Renal Group's Specialised Register, MEDLINE, EMBASE and also hand-searched reference lists of relevant articles (Figure-1). Randomised controlled trials (RCT's) comparing the use of any opioid, simple analgesic or NSAID during SWL were included. These were compared with themselves, each-other or placebo. We included any route or form of administration (bolus, PCA). We excluded agents that were used for their sedative qualities. Data were extracted and assessed for quality independently by three reviewers. Meta-analyses have been performed where possible. When not possible, descriptive analyses of variables were performed. Dichotomous outcomes are reported as relative risk (RR) and measurements on continuous scales are reported as weighted mean differences (WMD) with 95% confidence intervals.
Overall, we included 9 RCTs (539 participants from 6 countries). Trial agents included 7 types of NSAIDs, 1 simple analgesic and 4 types of opioids. There were no significant differences in clinical efficacy or tolerability between a simple analgesic (paracetamol) and an NSAID (lornoxicam). When comparing the same simple analgesic with an opioid (tramadol), both agents provided safe and effective analgesia for the purpose of SWL with no significant differences. There were no significant differences in pain scores between NSAIDs or opioids in three studies. Adequate analgesia could be achieved more often for opioids than for NSAIDs (RR 0.358; 95% CI 043 to 0.77, P=0.0002) but consumed doses of rescue analgesia were similar between NSAIDs and opioids in two studies (P=0.58, >0.05). In terms of tolerability, there is no difference in post-operative nausea and vomiting (PONV) between the groups (RR 0.72, 95% CI 0.24 to 2.17, P=0.55). One study compared outcomes between two types of NSAIDs (diclofenac versus dexketoprofen). There were no significant differences in any of our pre-defined outcomes measures.
Simple analgesics, NSAIDs and opioids can all reduce the pain associated with shock wave lithotripsy to a level where the procedure is tolerated. Whilst there are no compelling differences in safety or efficacy of simple analgesics and NSAIDs, analgesia is described as adequate more often for opioids than NSAIDs.
对于相当一部分上尿路结石患者而言,冲击波碎石术(SWL)是一线治疗方式。单纯镇痛药、阿片类药物及非甾体抗炎药(NSAIDs)均为适用药物,但这些药物的相对疗效及耐受性尚不确定。
确定用于控制SWL治疗尿路结石期间疼痛的不同类型镇痛药的疗效。
我们检索了Cochrane肾脏组专业注册库、MEDLINE、EMBASE,并手工检索了相关文章的参考文献列表(图1)。纳入了比较SWL期间使用任何阿片类药物、单纯镇痛药或NSAIDs的随机对照试验(RCT)。将这些药物相互比较或与安慰剂比较。我们纳入了任何给药途径或剂型(推注、PCA)。我们排除了因其镇静作用而使用的药物。由三位审阅者独立提取数据并评估质量。尽可能进行了荟萃分析。若无法进行,则对变量进行描述性分析。二分法结果以相对危险度(RR)报告,连续量表测量结果以加权均数差(WMD)及95%置信区间报告。
总体而言,我们纳入了9项RCT(来自6个国家的539名参与者)。试验药物包括7种NSAIDs、1种单纯镇痛药和4种阿片类药物。单纯镇痛药(对乙酰氨基酚)与NSAIDs(氯诺昔康)在临床疗效或耐受性方面无显著差异。将同一种单纯镇痛药与阿片类药物(曲马多)比较时,两种药物在SWL治疗中均提供了安全有效的镇痛效果,无显著差异。在三项研究中,NSAIDs与阿片类药物之间的疼痛评分无显著差异。阿片类药物比NSAIDs更常能实现充分镇痛(RR 0.358;95%CI 0.43至0.77,P = 0.0002),但在两项研究中,NSAIDs与阿片类药物的补救镇痛药消耗剂量相似(P = 0.58,>0.05)。在耐受性方面,各治疗组之间术后恶心呕吐(PONV)无差异(RR 0.72,95%CI 0.24至2.17,P = 0.55)。一项研究比较了两种NSAIDs(双氯芬酸与右酮洛芬)的治疗结果。在我们预先定义的任何结局指标上均无显著差异。
单纯镇痛药、NSAIDs和阿片类药物均可将与冲击波碎石术相关的疼痛减轻至患者可耐受手术的程度。虽然单纯镇痛药与NSAIDs在安全性或疗效方面无明显差异,但阿片类药物比NSAIDs更常被描述为镇痛充分。