Cheung Wai, Wei Chang-Li, Seah Ching-Ching, Jordan Stanley C, Yap Hui-Kim
Department of Pediatrics, National University of Singapore, 5 Lower Kent Ridge Crescent, 119074 Singapore.
Pediatr Nephrol. 2004 Jun;19(6):627-32. doi: 10.1007/s00467-004-1438-8. Epub 2004 Apr 3.
Earlier studies have demonstrated a strong association of steroid-responsive nephrotic syndrome (SRNS), atopy, and elevated serum IgE levels. Interleukin (IL-13) gene expression is significantly increased in children with SRNS in relapse. As interferon (IFN)-gamma, IL-13, and IL-4 have regulatory effects on IgE synthesis, we examined the relationship between intracellular cytokine production and serum IgE levels in children with SRNS, in order to further define the reported association with atopy. The median serum IgE levels in nephrotic patients in relapse with (492 U/ml) or without atopy (561 U/ml) were significantly higher than those in remission (221 U/ml, P<0.002 or 90 U/ml, P<0.001, respectively) and non-atopic controls (177 U/ml) (P<0.001). The percentage of CD3+ IL-13-producing cells was significantly higher in nephrotic children in relapse, and correlated with the serum IgE levels during the active phase of the disease (r=0.90, P<0.001). These data suggest that the elevated serum IgE levels during relapses of SRNS were the result of upregulation of IL-13. This probably reflects some common immune activation following various stimuli, rather than a direct association with atopy.
早期研究已证实类固醇反应性肾病综合征(SRNS)、特应性和血清IgE水平升高之间存在密切关联。复发期SRNS患儿的白细胞介素(IL-13)基因表达显著增加。由于干扰素(IFN)-γ、IL-13和IL-4对IgE合成具有调节作用,我们研究了SRNS患儿细胞内细胞因子产生与血清IgE水平之间的关系,以进一步明确所报道的与特应性的关联。复发期伴有(492 U/ml)或不伴有特应性(561 U/ml)的肾病患者的血清IgE水平中位数显著高于缓解期患者(分别为221 U/ml,P<0.002或90 U/ml,P<0.001)和非特应性对照组(177 U/ml)(P<0.001)。复发期肾病患儿中产生IL-13的CD3 +细胞百分比显著更高,且与疾病活动期的血清IgE水平相关(r = 0.90,P<0.001)。这些数据表明,SRNS复发期间血清IgE水平升高是IL-13上调的结果。这可能反映了各种刺激后一些共同的免疫激活,而非与特应性直接相关。