Levy F, Kristofic C, Heusser C, Brinkmann V
Department of Asthma/Allergy Research, Pharmaceuticals Division, Ciba-Geigy, Basel, Switzerland.
Int Arch Allergy Immunol. 1997 Jan;112(1):49-58. doi: 10.1159/000237431.
IgE isotype switching of human B cells requires physical interaction of T and B cells via surface molecules, and either IL-4 or IL-13 secreted by T cells. In this study we analyzed the role of IL-4 versus IL-13 in IgE production in atopy. We found that peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from atopic individuals but not from nonatopic subjects secreted IgE without addition of IL-4 or IL-13, if T and B cells were simultaneously activated by anti-CD3 mAb and soluble CD40L, respectively. IgE production by atopic PBMC was dependent on endogenously secreted IL-4 and IL-13, since it could be blocked by a combination of anti-IL-4 plus anti-IL-13 antibodies. No differences in the B cell compartment of nonatopics and atopics were detectable, since PBMC from both donor populations secreted comparable amounts of IgE, if only the B cells were activated by soluble CD40L plus either exogenous IL-4 or IL-13. Further phenotypic analysis of T cells from atopics revealed that activated CD4+45RO- secreted IL-4 but no IL-13, whereas CD4+45RO+ memory T cells secreted low amounts of IL-4, but large amounts of IL-13. Accordingly, prolonged activation of native CD4+45RO- T cells in vitro induced expression of CD45RO, and strongly favored secretion of IL-13 rather than IL-4. Addition of exogenous IL-4 during activation further increased both IL-4 and IL-13 production to a similar degree. However, the potential of CD4 T cells from atopics to deliver contact-dependent activation signals to B cells and to induce IgE production (in the absence of soluble CD40L) increased with prolonged activation, and coincided with IL-13 rather than IL-4 production. Under similar conditions, CD8 effector cells secreted IL-13 but no IL-4, did not express CD40L, and could not help Ig(E) production by B cells. These results suggest that, in atopy, persistently stimulated CD4+45RO+memory/effector T cells provide contact-dependent activation signals to B cells, and that these cells may induce IgE switching largely via secretion of IL-13.
人类B细胞的IgE同种型转换需要T细胞和B细胞通过表面分子进行物理相互作用,以及T细胞分泌的IL-4或IL-13。在本研究中,我们分析了IL-4与IL-13在特应性疾病中IgE产生中的作用。我们发现,如果分别用抗CD3单克隆抗体和可溶性CD40L同时激活T细胞和B细胞,来自特应性个体而非非特应性个体的外周血单个核细胞(PBMC)在不添加IL-4或IL-13的情况下分泌IgE。特应性PBMC产生IgE依赖于内源性分泌的IL-4和IL-13,因为它可被抗IL-4加抗IL-13抗体的组合所阻断。非特应性个体和特应性个体的B细胞区室未检测到差异,因为如果仅用可溶性CD40L加外源性IL-4或IL-13激活B细胞,来自这两种供体群体的PBMC分泌的IgE量相当。对特应性个体T细胞的进一步表型分析显示,活化的CD4 + 45RO-分泌IL-4但不分泌IL-13,而CD4 + 45RO +记忆T细胞分泌少量IL-4,但大量分泌IL-13。因此,体外长期激活天然CD4 + 45RO- T细胞可诱导CD45RO表达,并强烈促进IL-13而非IL-4的分泌。激活过程中添加外源性IL-4可使IL-4和IL-13的分泌均进一步增加至相似程度。然而,特应性个体的CD4 T细胞向B细胞传递接触依赖性激活信号并诱导IgE产生(在无可溶性CD40L的情况下)的能力随激活时间延长而增加,且与IL-13而非IL-4的产生一致。在相似条件下,CD8效应细胞分泌IL-13但不分泌IL-4,不表达CD40L,且不能辅助B细胞产生Ig(E)。这些结果表明,在特应性疾病中,持续刺激的CD4 + 45RO +记忆/效应T细胞向B细胞提供接触依赖性激活信号,并且这些细胞可能主要通过分泌IL-13诱导IgE转换。