Suppr超能文献

[大脉络膜黑色素瘤质子束照射后的内切除]

[Endoresection following proton beam irradiation of large uveal melanomas].

作者信息

Bechrakis N E, Höcht S, Martus P, Kreusel K M, Heese J, Foerster M H

机构信息

Augenklinik, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Campus Benjamin Franklin.

出版信息

Ophthalmologe. 2004 Apr;101(4):370-6. doi: 10.1007/s00347-003-0911-2.

Abstract

PURPOSE

Large uveal melanomas located close to the optic nerve and/ or to the fovea have an unfavourable prognosis with regard to visual preservation and eye retention, due to the high incidence of radiation and tumour necrosis induced complications. Endoresection of the tumour after proton beam irradiation, is an alternative approach, aiming to reduce the incidence of ocular morbidity caused by tumour necrosis after sole radiotherapy.

PATIENTS AND METHODS

32 patients with large uveal melanomas (mean tumour thickness: 9.1 mm, mean tumour volume: 0.77 cc), received a primary proton beam irradiation (60 CGE) and underwent subsequent endoresection via a 3-port pars plana vitrectomy. The median pretreatment visual acuity was 0.2. The mean follow-up was 13.9 months.

RESULTS

The postoperative visual acuity after 12 months was 0.12 (median, mean visual acuity loss 0.08). The probability of developing radiation retinopathy or papillopathy within the first year after treatment was 35% and 28% respectively and the probability of enucleation was 9% within the first postoperative year. No tumour recurrences were observed and 2 patients developed liver metastases.

CONCLUSIONS

Endoresection following irradiation of large uveal melanomas located close to the optic nerve and/ or the fovea seems to be a useful and safe alternative to the traditional irradiation or enucleation. The incidence of complications following our approach seems to be lower when compared to radiation alone, where tumour necrosis is a substantial problem.

摘要

目的

由于放疗及肿瘤坏死引发并发症的发生率较高,靠近视神经和/或黄斑的大型葡萄膜黑色素瘤在视力保留和眼球保留方面预后不佳。质子束照射后进行肿瘤内切除术是一种替代方法,旨在降低单纯放疗后肿瘤坏死引起的眼部发病率。

患者与方法

32例大型葡萄膜黑色素瘤患者(平均肿瘤厚度:9.1mm,平均肿瘤体积:0.77cc)接受了初次质子束照射(60CGE),随后通过三通道玻璃体切除术进行肿瘤内切除。术前中位视力为0.2。平均随访时间为13.9个月。

结果

12个月后的术后视力为0.12(中位数,平均视力丧失0.08)。治疗后第一年内发生放射性视网膜病变或视乳头病变的概率分别为35%和28%,术后第一年内眼球摘除的概率为9%。未观察到肿瘤复发,2例患者发生肝转移。

结论

对于靠近视神经和/或黄斑的大型葡萄膜黑色素瘤,照射后进行肿瘤内切除似乎是传统照射或眼球摘除的一种有用且安全的替代方法。与单纯放疗相比,我们这种方法的并发症发生率似乎更低,在单纯放疗中肿瘤坏死是一个严重问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验