Woestyn Sophie, Olivé Nathalie, Bigaignon Geoffroy, Avesani Véronique, Delmée Michel
Microbiology Unit, Faculty of Medicine, University of Louvain, B-1200 Brussels, Belgium.
J Clin Microbiol. 2004 Apr;42(4):1420-7. doi: 10.1128/JCM.42.4.1420-1427.2004.
Bartonella henselae is the causative agent of cat scratch disease (CSD), which usually presents as a self-limiting lymphadenopathy. Occasionally, the bacteria will spread and be responsible for tissue and visceral involvement. Two B. henselae genotypes (genotypes I and II) have been described to be responsible for uncomplicated CSD on the basis of 16S rRNA sequence analysis. A type IV secretion system (T4SS) similar to the virulence-associated VirB system of Agrobacterium tumefaciens was recently identified in the B. henselae Houston-1 genotype I strain. We studied the correlations of the B. henselae genotypes with the clinical presentations and with the presence of T4SS. Isolates originated from CSD patients whose lymph nodes were prospectively analyzed. B. henselae genotype I was identified in 13 of 42 patients (30%). Among these, two teenage twins presented with hepatosplenic CSD and one immunocompetent adult presented with osteomyelitis. Genotype II was detected in 28 of 42 patients (67%), all of whom presented with uncomplicated CSD. The last patient was infected with both genotypes. T4SS was studied by PCR amplification of the virB4 gene. Amplification of virB4 codons 146 to 256, 273 to 357, and 480 to 537 enabled us to detect 66, 90, and 100% of the B. henselae isolates, respectively. Sequence analysis revealed sequence variations that correlated with genotype distribution. Our studies suggest that B. henselae genotype I strains harbor virB4 genes that are different from those harbored by genotype II strains and that genotype I strains might be more pathogenic.
亨氏巴尔通体是猫抓病(CSD)的病原体,该病通常表现为自限性淋巴结病。偶尔,这种细菌会扩散并导致组织和内脏受累。根据16S rRNA序列分析,已描述两种亨氏巴尔通体基因型(基因型I和II)与无并发症的CSD有关。最近在亨氏巴尔通体休斯顿-1基因型I菌株中发现了一种类似于根癌农杆菌毒力相关VirB系统的IV型分泌系统(T4SS)。我们研究了亨氏巴尔通体基因型与临床表现以及T4SS存在之间的相关性。分离株来自前瞻性分析其淋巴结的CSD患者。42例患者中有13例(30%)鉴定为亨氏巴尔通体基因型I。其中,两名青少年双胞胎患有肝脾CSD,一名免疫功能正常的成年人患有骨髓炎。42例患者中有28例(67%)检测到基因型II,所有这些患者均表现为无并发症的CSD。最后一名患者感染了两种基因型。通过对virB4基因进行PCR扩增研究T4SS。对virB4密码子146至256、273至357和480至537进行扩增,分别使我们能够检测到66%、90%和100%的亨氏巴尔通体分离株。序列分析揭示了与基因型分布相关的序列变异。我们的研究表明,亨氏巴尔通体基因型I菌株携带的virB4基因与基因型II菌株携带的不同,并且基因型I菌株可能更具致病性。