Ely E Wesley, Shintani Ayumi, Truman Brenda, Speroff Theodore, Gordon Sharon M, Harrell Frank E, Inouye Sharon K, Bernard Gordon R, Dittus Robert S
Department of Medicine, Division of General Internal Medicine and Center for Health Services Research and the Veterans Affairs Tennessee Valley Geriatric Research, Education and Clinical Center, Nashville, Tenn, USA.
JAMA. 2004 Apr 14;291(14):1753-62. doi: 10.1001/jama.291.14.1753.
In the intensive care unit (ICU), delirium is a common yet underdiagnosed form of organ dysfunction, and its contribution to patient outcomes is unclear.
To determine if delirium is an independent predictor of clinical outcomes, including 6-month mortality and length of stay among ICU patients receiving mechanical ventilation.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: Prospective cohort study enrolling 275 consecutive mechanically ventilated patients admitted to adult medical and coronary ICUs of a US university-based medical center between February 2000 and May 2001. Patients were followed up for development of delirium over 2158 ICU days using the Confusion Assessment Method for the ICU and the Richmond Agitation-Sedation Scale.
Primary outcomes included 6-month mortality, overall hospital length of stay, and length of stay in the post-ICU period. Secondary outcomes were ventilator-free days and cognitive impairment at hospital discharge.
Of 275 patients, 51 (18.5%) had persistent coma and died in the hospital. Among the remaining 224 patients, 183 (81.7%) developed delirium at some point during the ICU stay. Baseline demographics including age, comorbidity scores, dementia scores, activities of daily living, severity of illness, and admission diagnoses were similar between those with and without delirium (P>.05 for all). Patients who developed delirium had higher 6-month mortality rates (34% vs 15%, P =.03) and spent 10 days longer in the hospital than those who never developed delirium (P<.001). After adjusting for covariates (including age, severity of illness, comorbid conditions, coma, and use of sedatives or analgesic medications), delirium was independently associated with higher 6-month mortality (adjusted hazard ratio [HR], 3.2; 95% confidence interval [CI], 1.4-7.7; P =.008), and longer hospital stay (adjusted HR, 2.0; 95% CI, 1.4-3.0; P<.001). Delirium in the ICU was also independently associated with a longer post-ICU stay (adjusted HR, 1.6; 95% CI, 1.2-2.3; P =.009), fewer median days alive and without mechanical ventilation (19 [interquartile range, 4-23] vs 24 [19-26]; adjusted P =.03), and a higher incidence of cognitive impairment at hospital discharge (adjusted HR, 9.1; 95% CI, 2.3-35.3; P =.002).
Delirium was an independent predictor of higher 6-month mortality and longer hospital stay even after adjusting for relevant covariates including coma, sedatives, and analgesics in patients receiving mechanical ventilation.
在重症监护病房(ICU)中,谵妄是一种常见但诊断不足的器官功能障碍形式,其对患者预后的影响尚不清楚。
确定谵妄是否是临床结局的独立预测因素,包括接受机械通气的ICU患者的6个月死亡率和住院时间。
设计、地点和参与者:前瞻性队列研究,纳入了2000年2月至2001年5月期间美国一家大学医学中心成人内科和冠心病ICU连续收治的275例机械通气患者。使用ICU意识模糊评估方法和里士满躁动-镇静量表,对患者进行了2158个ICU日的谵妄发生情况随访。
主要结局包括6个月死亡率、总住院时间和ICU后住院时间。次要结局为无呼吸机天数和出院时的认知障碍。
275例患者中,51例(18.5%)持续昏迷并在医院死亡。在其余224例患者中,183例(81.7%)在ICU住院期间的某个时间出现谵妄。有谵妄和无谵妄患者的基线人口统计学特征,包括年龄、合并症评分、痴呆评分、日常生活活动能力、疾病严重程度和入院诊断相似(所有P>0.05)。发生谵妄的患者6个月死亡率较高(34%对15%,P = 0.03),住院时间比未发生谵妄的患者长10天(P<0.001)。在调整协变量(包括年龄、疾病严重程度、合并症、昏迷以及镇静剂或镇痛药的使用)后,谵妄与较高的6个月死亡率独立相关(调整后的风险比[HR],3.2;95%置信区间[CI],1.4 - 7.7;P = 0.008),且住院时间更长(调整后的HR,2.0;95% CI,1.4 - 3.0;P<0.001)。ICU中的谵妄还与更长的ICU后住院时间独立相关(调整后的HR,1.6;95% CI,1.2 - 2.3;P = 0.009),存活且无机械通气的中位天数更少(19天[四分位间距,4 - 23天]对24天[19 - 26天];调整后P = 0.03),以及出院时认知障碍的发生率更高(调整后的HR,9.1;95% CI,2.3 - 35.3;P = 0.002)。
即使在调整了包括昏迷、镇静剂和镇痛药等相关协变量后,谵妄仍是接受机械通气患者6个月死亡率较高和住院时间较长的独立预测因素。