Arbab-Chirani R, Vulcain J M
Department of Endodontics and Conservative Dentistry, Faculty of Dentistry, University of Bretagne Occidentale, Brest, France.
Int Endod J. 2004 May;37(5):320-4. doi: 10.1111/j.0143-2885.2004.00805.x.
To evaluate the impact of rotary nickel-titanium (NiTi) instruments on undergaduate teaching and clinical use in French dental schools and to evaluate the impressions of dental students when learning and using these techniques.
A questionnaire was mailed to all 16 French undergraduate dental schools. Data were gathered on a range of issues concerning teaching and use of NiTi endodontic techniques.
The response rate was 100%. The need for teaching NiTi techniques to dental students was agreed by all schools. Lectures and laboratory courses for rotary NiTi techniques were organized in all of the schools. In 13 of the 16 teaching hospitals, students could use rotary NiTi techniques for canal preparation under the supervision of teaching staff. Similarities were observed in the majority of responses, e.g. type of rotary system taught and used clinically. Some differences were also observed, e.g. the association of hand files to rotary NiTi instruments and at what stage in the undergraduate curriculum rotary instruments were introduced.
There was a national consensus over the need for undergraduate teaching of rotary NiTi systems in France. These techniques had made a substantial impact in endodontic teaching and were widely taught and used in French dental schools.
评估旋转镍钛器械对法国牙科院校本科教学及临床应用的影响,并评估牙科学生在学习和使用这些技术时的感受。
向法国所有16所本科牙科院校邮寄了一份调查问卷。收集了一系列关于镍钛根管治疗技术教学和使用的问题的数据。
回复率为100%。所有院校都认同有必要向牙科学生教授镍钛技术。所有院校都组织了旋转镍钛技术的讲座和实验课程。在16所教学医院中的13所,学生可以在教职员工的监督下使用旋转镍钛技术进行根管预备。在大多数回复中观察到了相似之处,例如所教授和临床使用的旋转系统类型。也观察到了一些差异,例如手动锉与旋转镍钛器械的搭配以及在本科课程的哪个阶段引入旋转器械。
法国对于本科阶段教授旋转镍钛系统的必要性达成了全国共识。这些技术对根管治疗教学产生了重大影响,并在法国牙科院校中得到广泛教授和使用。