Daykin Anne R, Richardson Barbara
Centre for Primary Health Care Studies, Warwick Medical School, University of Warwick, Coventry, UK.
Spine (Phila Pa 1976). 2004 Apr 1;29(7):783-95. doi: 10.1097/01.brs.0000115135.19082.97.
Little is known about physiotherapists' pain beliefs and whether they influence behavior within therapeutic encounters with patients. This qualitative study explored physiotherapists' pain beliefs with the purpose of highlighting the nature of their beliefs and the role they played within their management of chronic low back pain.
Six physiotherapists were purposefully sampled along with 12 of their patients with chronic low back pain (two patients each). A qualitative exploration of physiotherapists' pain beliefs within the context of a clinical situation was carried out using semistructured interviews and observations at designated stages throughout therapeutic encounters with their patients. The data were prepared and analyzed according to a grounded theory approach.
The themes that emerged from the data indicated that the pain beliefs of physiotherapists in this study were determined by a number of perspectives including their beliefs regarding the development of craft knowledge needed to manage chronic low back pain, beliefs regarding the clinical characteristics of patients with chronic low back pain they considered to be "good" to treat and the challenge of patients who were "difficult" to treat, and pain beliefs within the therapeutic encounter. A tentative theory was developed which proposed that the physiotherapists' biomedically oriented pain beliefs influenced their clinical reasoning processes including the explanations given to the patients.
The findings suggest that in order to maximize the rehabilitation potential of patients with chronic low back pain, physiotherapists need to be aware that their pain beliefs may influence their management of these patients.
对于物理治疗师的疼痛观念以及这些观念是否会在与患者的治疗过程中影响其行为,我们所知甚少。这项定性研究旨在探索物理治疗师的疼痛观念,以突显其观念的本质以及在慢性下腰痛管理中所起的作用。
有目的地选取了6名物理治疗师及其12名患有慢性下腰痛的患者(每位治疗师有2名患者)。通过半结构化访谈以及在与患者的治疗过程中指定阶段进行观察,对临床情境下物理治疗师的疼痛观念进行了定性探索。数据根据扎根理论方法进行整理和分析。
数据中出现的主题表明,本研究中物理治疗师的疼痛观念由多种观点决定,包括他们对管理慢性下腰痛所需专业知识发展的信念、对他们认为“适合”治疗的慢性下腰痛患者临床特征的信念以及对“难”治患者的挑战,还有治疗过程中的疼痛观念。由此形成了一个初步理论,该理论提出物理治疗师以生物医学为导向的疼痛观念会影响他们的临床推理过程,包括向患者给出的解释。
研究结果表明,为了最大限度地发挥慢性下腰痛患者的康复潜力,物理治疗师需要意识到他们的疼痛观念可能会影响对这些患者的管理。