Sereti Irini, Anthony Kara B, Martinez-Wilson Hector, Lempicki Richard, Adelsberger Joseph, Metcalf Julia A, Hallahan Claire W, Follmann Dean, Davey Richard T, Kovacs Joseph A, Lane H Clifford
Clinical and Molecular Retrovirology Section, Laboratory of Immunoregulation, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
Blood. 2004 Aug 1;104(3):775-80. doi: 10.1182/blood-2003-12-4355. Epub 2004 Apr 13.
Administration of interleukin 2 (IL-2) leads to selective and sustained CD4+ T-cell expansions in patients infected with HIV. It has been hypothesized that persistent CD4+ T-cell proliferation is the primary mechanism maintaining these expansions. T-cell proliferation was studied by ex vivo bromodeoxyuridine (BrdU) incorporation and intracellular Ki67 staining in HIV-infected patients treated with antiretroviral therapy (ART) with or without IL-2. In contrast to the tested hypothesis, HIV-infected patients treated with IL-2 had lower CD4+ T-cell proliferation compared to patients treated with ART alone. Independently of viral load changes, administration of IL-2 led to a decrease in basal CD4+ T-cell proliferation. Total numbers of CD4+ T cells with naive and recall, but not effector, memory phenotype were increased. The degree of CD4+ T-cell expansion correlated with the decreases in proliferation and a strong association was seen between these decreases and the expansion of the CD4+/CD25+ subset. Intermittent IL-2 in HIV-infected patients leads to expansions of CD4+/CD25+ T cells with naive and recall memory phenotypes that strongly correlate with decreases in proliferation. These data suggest that decreased T-cell proliferation is central in the CD4+ T-cell expansions induced by IL-2.
在感染HIV的患者中,给予白细胞介素2(IL-2)会导致CD4+ T细胞选择性且持续地扩增。据推测,持续的CD4+ T细胞增殖是维持这些扩增的主要机制。通过体外溴脱氧尿苷(BrdU)掺入和细胞内Ki67染色,对接受或未接受IL-2的抗逆转录病毒疗法(ART)治疗的HIV感染患者的T细胞增殖情况进行了研究。与所测试的假设相反,接受IL-2治疗的HIV感染患者的CD4+ T细胞增殖低于仅接受ART治疗的患者。与病毒载量变化无关,给予IL-2导致基础CD4+ T细胞增殖减少。具有初始和回忆性而非效应性记忆表型的CD4+ T细胞总数增加。CD4+ T细胞扩增程度与增殖减少相关,并且这些减少与CD4+/CD25+亚群的扩增之间存在强烈关联。HIV感染患者间歇性给予IL-2会导致具有初始和回忆性记忆表型的CD4+/CD25+ T细胞扩增,这与增殖减少密切相关。这些数据表明,T细胞增殖减少在IL-2诱导的CD4+ T细胞扩增中起核心作用。