Suppr超能文献

外气的体外试验。

In vitro test of external Qigong.

作者信息

Yount Garret, Solfvin Jerry, Moore Dan, Schlitz Marilyn, Reading Melissa, Aldape Ken, Qian Yifang

机构信息

Research Institute, California Pacific Medical Center, San Francisco 94115, USA.

出版信息

BMC Complement Altern Med. 2004 Mar 15;4:5. doi: 10.1186/1472-6882-4-5.

Abstract

BACKGROUND

Practitioners of the alternative medical practice 'external Qigong' generally claim the ability to emit or direct "healing energy" to treat patients. We investigated the ability of experienced Qigong practitioners to enhance the healthy growth of cultured human cells in a series of studies, each following a rigorously designed protocol with randomization, blinding and controls for variability.

METHODS

Qigong practitioners directed healing intentionality toward normal brain cell cultures in a basic science laboratory. Qigong treatments were delivered for 20 minutes from a minimum distance of 10 centimeters. Cell proliferation was measured by a standard colony-forming efficiency (CFE) assay and a CFE ratio (CFE for treated samples/CFE for sham samples) was the dependent measure for each experiment.

RESULTS

During a pilot study (8 experiments), a trend of increased cell proliferation in Qigong-treated samples (CFE Qigong/sham ratios > 1.0) was observed (P = 0.162). In a formal study (28 experiments), a similar trend was observed, with Qigong-treated samples showing on average more colony formation than sham samples (P = 0.036). In a replication study (60 experiments), no significant difference between Qigong-treated samples and sham samples was observed (P = 0.465).

CONCLUSION

We observed an apparent increase in the proliferation of cultured cells following external Qigong treatment by practitioners under strictly controlled conditions, but we did not observe this effect in a replication study. These results suggest the need for more controlled and thorough investigation of external Qigong before scientific validation is claimed.

摘要

背景

替代医学疗法“外气疗法”的从业者通常宣称能够发射或引导“治疗能量”来治疗患者。我们在一系列研究中调查了经验丰富的气功从业者促进培养的人类细胞健康生长的能力,每项研究都遵循严格设计的方案,包括随机化、盲法以及对变异性的控制。

方法

气功从业者在基础科学实验室中对正常脑细胞培养物施加治疗意念。气功治疗从至少10厘米的最小距离进行20分钟。通过标准集落形成效率(CFE)测定法测量细胞增殖,每个实验的因变量是CFE比率(处理样本的CFE/假处理样本的CFE)。

结果

在一项初步研究(8个实验)中,观察到气功治疗样本中细胞增殖增加的趋势(CFE气功/假处理比率>1.0)(P = 0.162)。在一项正式研究(28个实验)中,观察到类似趋势,气功治疗样本平均比假处理样本形成更多的集落(P = 0.036)。在一项重复研究(60个实验)中,未观察到气功治疗样本与假处理样本之间存在显著差异(P = 0.465)。

结论

我们观察到在严格控制的条件下,外气疗法从业者进行治疗后,培养细胞的增殖明显增加,但在重复研究中未观察到这种效果。这些结果表明,在宣称进行科学验证之前,需要对外部气功进行更严格和全面的研究。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9187/387832/fd8012b8932c/1472-6882-4-5-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验