Elstein Arthur S, Chapman Gretchen B, Chmiel Joan S, Knight Sara J, Chan Cheeling, Nadler Robert B, Kuzel Timothy M, Siston Amy K, Bennett Charles L
Department of Medical Education, University of Illinois at Chicago, Chicago, IL, USA.
Health Expect. 2004 Jun;7(2):115-25. doi: 10.1111/j.1369-7625.2004.00267.x.
To examine the agreement between prostate cancer patients' utilities for selected health states and their rankings of the importance of six attributes of the health states and the clinicians' judgements of what would be in the patients' best interests.
Patients with newly diagnosed localized prostate cancer individually completed a time trade-off utility assessment shortly after being diagnosed. The health states evaluated were constructed from a multi-attribute utility model that incorporated six aspects of living with the disease and outcomes of treatment. Each patient assessed his current health state and three hypothetical states that might occur in the future, and provided rankings of the importance of the six attributes. The clinicians caring for each patient independently provided their views of what utilities and importance rankings would be in the patient's best interest.
The across-participant correlations between patients' and clinicians' utilities were very low and not statistically significant. Across-participant correlations between patient and clinician importance rankings for the six attributes were also low. Across-health state and across-attribute correlations between utilities or importance rankings were highly variable across patient-clinician pairs.
In the clinical settings studied, there is not a strong relationship between valuations of current and possible future health states by patients with newly diagnosed prostate cancer and their clinicians. Implications of these results for substituted judgement, when clinicians advise their patients or recommend a treatment strategy, are discussed.
研究前列腺癌患者对选定健康状态的效用与其对健康状态六个属性重要性的排序之间的一致性,以及临床医生对患者最佳利益的判断。
新诊断为局限性前列腺癌的患者在确诊后不久分别完成了时间权衡效用评估。所评估的健康状态由一个多属性效用模型构建而成,该模型纳入了疾病生活的六个方面以及治疗结果。每位患者评估了其当前的健康状态以及未来可能出现的三种假设状态,并对六个属性的重要性进行了排序。照顾每位患者的临床医生独立给出他们认为对患者最有利的效用和重要性排序。
患者与临床医生的效用之间的跨参与者相关性非常低,且无统计学意义。患者与临床医生对六个属性的重要性排序之间的跨参与者相关性也很低。效用或重要性排序在健康状态和属性之间的跨患者 - 临床医生对的相关性高度可变。
在所研究的临床环境中,新诊断的前列腺癌患者及其临床医生对当前和可能的未来健康状态的评估之间没有很强的关系。讨论了这些结果对替代判断的影响,即在临床医生为患者提供建议或推荐治疗策略时。