MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2004 May 14;53(18):388-9.
The medical and societal impact of arthritis and other rheumatic conditions (AORC) has been characterized with respect to disability, ambulatory care, hospitalization, and economic burden. CDC's estimates of the national and state-specific costs of AORC in the United States in 1997 have been published previously. However, CDC has re-estimated indirect costs by enhancing the statistical methods. This report summarizes the results of that analysis, which indicated that indirect costs were 30.1 billion dollars less than previously estimated. The total cost of AORC in the United States in 1997 was 86.2 billion dollars (including 51.1 billion dollars in direct costs and 35.1 billion dollars in indirect costs), approximately 1% of the U.S. gross domestic product. Total costs attributable to AORC by state ranged from 121 million dollars in Wyoming to 8.4 billion dollars in California. Although indirect costs were lower than estimated previously, costs for arthritis remain high and underscore the need for better interventions to reduce the economic burden of arthritis.
关节炎和其他风湿性疾病(AORC)对医学和社会的影响已在残疾、门诊护理、住院治疗及经济负担方面得到了描述。疾病控制与预防中心(CDC)此前已公布了1997年美国全国及各州AORC的成本估算。然而,CDC通过改进统计方法对间接成本进行了重新估算。本报告总结了该分析结果,结果表明间接成本比之前估算的少301亿美元。1997年美国AORC的总成本为862亿美元(包括511亿美元的直接成本和351亿美元的间接成本),约占美国国内生产总值的1%。各州AORC的总成本从怀俄明州的1.21亿美元到加利福尼亚州的84亿美元不等。尽管间接成本低于之前的估算,但关节炎的成本仍然很高,这突出表明需要采取更好的干预措施来减轻关节炎的经济负担。